apportierhund
eril
ALMANCA → TR
Almanca "apportierhund" kelimesi Türkçe'de av köpeği anlamına gelir.
Çeviri
Genelav köpeği
Çekim Tablosu
çoğulApportierhunde
tamlayanApportierhundes
Tanım
•gun dog
Diğer Dillerde
Fransızcachien de chasse, retriever (eril) /ʃjɛ̃ d(ə) ʃas/
hunting dog, hound
çekim: çoğul chiens de chasse
Rusçaохо́тничья соба́ка
Felemenkçejachthond, retriever, vogelhond (eril) /ˈjɑxt.ɦɔnt/
hunting dog, hound (dog used for hunting)
çekim: çoğul jachthonden
köken: From jacht + hond.
aile: Jachthonden
İsveççefågelhund, retriever
Lehçeaporter (eril) /aˈpɔr.tɛr/
retriever, gun dog
çekim: çoğul aportery · tamlayan aportera
köken: Etymology tree French apportebor. Polish aport Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -erbor. Polish -er Polish aporter From aport + -er.
Fincelintukoira, metsästyskoira, noutaja /ˈlintuˌkoi̯rɑ/
bird dog, gun dog (breed of dog used for hunting birds)
çekim: çoğul lintukoirat · tamlayan lintukoiran
köken: lintu + koira
vedestä noutava lintukoira
Çekçeretrívr
Bulgarcaловджийско куче
Estoncaretriiver
Katalancagos cobrador
Galiçyacacan de caza
Galceadargi (eril) /aˈdarɡɪ/
any dog used in hunting birds, e.g. setter, spaniel, retriever
çekim: çoğul adargwn
köken: From adar (“birds”) + ci (“dog”).
Ermeniceռետրիվեր
Malaycaanjing pemburu, anjing pengutip, انجيڠ ڤمبورو /ˌand͡ʒeŋ pəmˈburu/
hound (a dog) · bloodhound (dog) · gun dog (dog used by hunter)
çekim: çoğul anjing-anjing pemburu
köken: Compound of anjing (“dog”) + pemburu (“hunter”). Literally, “hunting dog”.
Makedoncaретривер (eril) /ˈrɛtrivɛr/
retriever (dog)
çekim: çoğul ретривери
köken: Borrowed from English retriever.
aile: златен ретривер, лабрадор ретривер
Tibetçeརྔོན་ཁྱི
cjsэгер
cmn尋回犬 /寻回犬, 攆山狗 /撵山狗, 獵犬 /猎犬, 獵狗 /猎狗
hsn趕山狗 /赶山狗
nvłééchąąʼí bił nidaʼazheehígíí
pdtSteewelhunt
yue獵犬 /猎犬, 獵狗 /猎狗
Etimoloji
apportieren (“to retrieve”) + Hund (“dog”)