Ana içeriğe geç
Sözlük

Weltbürger

/ˈvɛltˌbʏʁɡɐ/
eril
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulWeltbürgern
tamlayanWeltbürgers

Tanım

cosmopolite

Diğer Dillerde

Fransızcacitoyen du monde, citoyenne du monde, cosmopolite (eril) /si.twa.jɛ̃ dy mɔ̃d/
citizen of the world (person who takes the view that they belong to no particular country or state, especially such a person who travels widely to different countries)
çekim: çoğul citoyens du monde
köken: Perhaps a calque of Ancient Greek κοσμοπολίτης (kosmopolítēs).
cosmopolitan
çekim: çoğul cosmopolitas
köken: Borrowed from French cosmopolite, from Ancient Greek κοσμοπολίτης (kosmopolítēs).
İtalyancacittadino del mondo (eril)
citizen of the world
çekim: çoğul cittadini del mondo
köken: Literally, “citizen of the world.”
Felemenkçekosmopoliet, wereldburger, wereldburgeres (eril) /ˌkɔs.moː.poːˈlit/
cosmopolite
çekim: çoğul kosmopolieten
eş: wereldburger, ubiquist
köken: Borrowed from French cosmopolite, from Ancient Greek κοσμοπολίτης (kosmopolítēs, “citizen of the world”) (κόσμος (kósmos, “world”) + πολίτης (polítēs, “citizen”)).
Portekizcecosmopolita, cosmopolitano /koz.mo.poˈli.tɐ/
cosmopolite (cosmopolitan person)
çekim: çoğul cosmopolitas
köken: Learned borrowing from Ancient Greek κοσμοπολίτης (kosmopolítēs).
άτομο που θεωρείται μέλος της παγκόσμιας κοινότητας πολιτών· συγκεκριμένα, ένα άτομο που θεωρεί ότι δεν ανήκει σε καμία συγκεκριμένη χώρα ή κράτος
国際的に活動し、国際的な事情によく通じている人。
İsveççevärldsmedborgare /ˈvɛːrdsmeːdˌbɔrːjarɛ/
citizen of the world, global citizen, world citizen
çekim: çoğul världsmedborgares · tamlayan världsmedborgares
köken: värld (“world”) + -s- + medborgare (“citizen”)
Lehçekosmopolita, obywatel świata, obywatelka świata (eril) /kɔs.mɔ.pɔˈli.ta/
cosmopolitan, cosmopolite, internationalist (person who takes the view that they belong to no particular country or state)
çekim: çoğul kosmopolici · tamlayan kosmopolity
eş: obywatel świata
köken: Internationalism; compare English cosmopolite, French cosmopolite, German Kosmopolit, ultimately from Latin cosmopolītēs, from Ancient Greek κοσμοπολίτης (kosmopolítēs).
aile: kosmopolityczny, kosmopolityzacja, kosmopolityzm, kosmopolityzować, skosmopolityzować
Fincekosmopoliitti, maailmankansalainen /ˈkosmoˌpoliːtːi/
cosmopolitan
çekim: çoğul kosmopoliitit · tamlayan kosmopoliitin
köken: Internationalism (see English cosmopolitan).
Çekçekosmopolita, světoobčan, světoobčanka (eril) /ˈkosmopolɪta/
cosmopolitan, cosmopolite
çekim: çoğul kosmopolité · tamlayan kosmopolity
Macarcakozmopolita, világpolgár /ˈkozmopolitɒ/
cosmopolitan (at ease in any part of the world; familiar with many cultures) · cosmopolitan (composed of people from all over the world) · cosmopolitan (growing or living in many parts of the world; widely distributed)
çekim: karşılaştırma kozmopolitább · üstünlük legkozmopolitább
köken: From New Latin cosmopolita, from Ancient Greek κοσμοπολῑ́της (kosmopolī́tēs, “cosmopolitan”), from κόσμος (kósmos, “world”) + πολῑ́της (polī́tēs, “citizen”), from πόλις (pólis, “city”).
aile: kozmopolitaság
cosmopolite
çekim: çoğul kosmopolitter · tamlayan kosmopolits
köken: From Ancient Greek κοσμοπολίτης (kosmopolítēs).
aile: kosmopolitisk
Katalancacosmopolita /koz.mo.puˈli.tə/
cosmopolitan
çekim: çoğul cosmopolites
köken: Borrowed from French cosmopolite, from Ancient Greek κοσμοπολίτης (kosmopolítēs).
Galiçyacacosmopolita
cosmopolitan
çekim: çoğul cosmopolitas
köken: From Ancient Greek κοσμοπολίτης (kosmopolítēs).
Ermeniceաշխարհաքաղաքացի, կոսմոպոլիտ /ɑʃχɑɾɑkʰɑʁɑkʰɑˈt͡sʰi/
cosmopolitan, citizen of the world, global citizen, world citizen
çekim: çoğul աշխարհաքաղաքացիներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian աշխարհաքաղաքացի (ašxarhakʻałakʻacʻi).
Esperantokosmopolito /kosmopoˈlito/
cosmopolite; cosmopolitan; world citizen
çekim: çoğul kosmopolitoj
köken: From Latin cosmopolītēs borrowed from Koine Greek κοσμοπολίτης (kosmopolítēs, “citizen of the world”), from Ancient Greek κόσμος (kósmos, “world”) + πολίτης (polítēs, “citizen”).
aile: kosmopolitismo
cmn世界公民, 四海為家者 /四海为家者

Etimoloji

Welt (“world”) + Bürger (“citizen”), calque of Ancient Greek κοσμοπολίτης (kosmopolítēs).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod