subtitling
çekim: çoğul sous-titrages
köken: From sous- + titrage.
subtitling
çekim: çoğul subtitulaciones
köken: From subtitular + -ción.
🔊 En España, invertirán mucho en doblaje y subtitulación del contenido.
subtitles
çekim: çoğul sottotitolazioni
köken: From sotto- + titolazione.
the subtitles to a video in a particular language (see usage note); sub
çekim: çoğul ondertitelingen
köken: From ondertitelen + -ing.
🔊 De ondertiteling van deze actiefilm was bedroevend slecht.
🔊 De documentaire heeft ondertitelingen in negen talen.
Portekizce 🔊 legendagem , subtitulação
η πράξη με την οποία μπαίνουν υπότιτλοι σε ένα κινηματογραφικό έργο ή τηλεοπτική σειρά
subtitle (textual versions of the dialog in films) · subtitling (act or art of creating subtitles) · surtitle, supertitle (text, typically translation, provided above a stage)
çekim: çoğul tekstitykset · tamlayan tekstityksen
köken: tekstittää (“to subtitle”) + -ys (“-ing”)
aile: ohjelmatekstitys, tekstityslaite, äänitekstitys
Danca 🔊 tekstning , undertekstning
Galiçyaca 🔊 lexendaxe , subtitulación
verbal noun of fotheidealaigh · subtitling
çekim: tamlayan fotheidealaithe