Strafregister
/ˈʃtraːfʁeˈɡɪstɐ/
nötr
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulStrafregistern
tamlayanStrafregisters
Tanım
•criminal records (an officially kept list of all persons punished by the courts) · criminal record (of an individual)
Diğer Dillerde
Fransızcacasier judiciaire (eril) /ka.zje ʒy.di.sjɛʁ/
criminal record, rap sheet (a record of past crimes)
çekim: çoğul casiers judiciaires
İsveççestraffregister (nötr)
criminal record
çekim: çoğul straffregisters · tamlayan straffregisters
köken: Compound of straff + register.
Fincerikosrekisteri /ˈrikosˌrekisteri/
the national registry of criminal convictions (in Finland, etc.) · criminal record (of an individual)
çekim: çoğul rikosrekisterit · tamlayan rikosrekisterin
köken: rikos + rekisteri
aile: rikosrekisteriote
Norveççerulleblad
cmn警方逮捕紀錄 /警方逮捕纪录
Etimoloji
From Strafe (“punishment”) + Register (“register, record”).