Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller
Eş/Zıt

Schachbrett

/ˈʃaxˌbʁɛt/
nötr
ALMANCA → TR
Almanca "Schachbrett" kelimesi Türkçe'de satranç tahtası anlamına gelir.

Çeviri

Genelsatranç tahtası

Çekim Tablosu

çoğulSchachbretter
tamlayanSchachbrettes

Tanım

•chessboard · synonym of Schachbrettfalter (“marbled white”), Melanargia galathea

Diğer Dillerde

Fransızcademi-deuil, échiquier (eril) /də.mi.dœj/
half-mourning · marbled white, Melanargia galathea
çekim: çoğul demi-deuils
İspanyolcamedioluto norteña, tablero de ajedrez
İtalyancascacchiera (dişil) /skakˈkjɛ.ra/
chessboard · checkerboard (US), chequerboard or draughtboard (British)
çekim: çoğul scacchiere
Rusçaша́хматная доска́
Arapçaرَقْعَة اَلشَّطْرَنْج
Başkurtçaшахмат таҡтаһы
Felemenkçedambordje, schaakbord
verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord dambord
Portekizcetabuleiro de xadrez (eril) /ta.buˈle(j).ɾu d͡ʒi ʃaˈdɾe(j)s/
chessboard
çekim: çoğul tabuleiros de xadrez
Yunancaσκακιέρα (dişil)
chessboard
çekim: çoğul σκακιέρες · tamlayan σκακιέρας
Japoncaチェスボード
chessboard
köken: From English chessboard.
Korece체스판 /t͡ɕʰe̞s͈ɯpʰa̠n/
chessboard
köken: From 체스 (cheseu, “chess”) + 판(板) (pan, “board”).
İsveççeschackbräde (nötr)
a chessboard
çekim: çoğul schackbräden · tamlayan schackbrädes
köken: schack (“chess”) + bräde (“board”). Attested since 1700. Compare German Schachbrett.
Lehçeszachownica (dişil) /ʂa.xɔvˈɲi.t͡sa/
chessboard (square board used in the game of chess) · checkerboard (a pattern similar to a chessboard) · specifically, the symbol of Polish air force
çekim: çoğul szachownice · tamlayan szachownicy
eş: deska, korona
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tek- Proto-Indo-Iranian *kšáyati Proto-Iranian *xšáyati Old Persian 𐏋 (XŠ) Middle Persian 𐭬𐭫𐭪𐭠 (mlkʾ) Persian شاه (šâh)bor. Polish szach Proto-Indo-European *ís Proto-Balto-Slavic *is Proto-Slavic *jь Old Polish -y Polish -y Polish szachy Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish szachowy…
Ukraynacaшахівниця (dişil) /ʃɐxʲiu̯ˈnɪt͡sʲɐ/
chessboard
çekim: çoğul шахівни́ці · tamlayan шахівни́ці
Hintçeबिसात (dişil) /bɪ.sɑːt̪/
chessboard
köken: Borrowed from Classical Persian بساط (bisāt).
Fincešakkilauta, shakkilauta /ˈʃɑkːiˌlɑu̯tɑ/
chessboard (square board used in the game of chess)
çekim: çoğul šakkilaudat · tamlayan šakkilaudan
köken: šakki (“chess”) + lauta (“board”)
Çekçešachovnice (dişil) /ˈʃaxovɲɪt͡sɛ/
chessboard
çekim: çoğul šachovnic · tamlayan šachovnic
köken: From šachovat + -nice.
Rumenceeșichier, tablă de șah (nötr)
chessboard
çekim: çoğul eșichiere · tamlayan eșichierului
köken: Borrowed from French échiquier.
Macarcasakktábla /ˈʃɒktaːblɒ/
chessboard (the square board used in the game of chess)
çekim: çoğul sakktáblák
köken: sakk (“chess”) + tábla (“board”)
İbraniceלוח־שחמט
Latincescaccarium (nötr) /skakˈkaː.ri.ũː/
chessboard · exchequer
çekim: çoğul scaccāria · tamlayan scaccāriī
köken: Etymology tree Latin scaccus Latin -ārium Latin scaccarium From scaccus (“king”) + -ārium.
Dancaskakbræt
chessboard
çekim: çoğul skakbrætter · tamlayan skakbræts
köken: From skak + bræt.
Norveççesjakkbrett
Vietnamcabàn cờ /ʔɓaːn˨˩ kəː˨˩/
chessboard; checkerboard
Bulgarcaшахма́тна дъска́, шахматна пеперуда
Slovakçašachovnica (dişil) /ˈʃaxɔu̯ɲit͡sa/
chessboard
çekim: çoğul šachovnice · tamlayan šachovnice
köken: From šach (“chess”).
aile: šachovnicový
Slovencešahovnica (dişil) /ʃaxɔ́ːʋnit͡sa/
chessboard (square board used in the game of chess)
çekim: çoğul šahôvnice · tamlayan šahôvnice
Taycaกระดานหมากรุก /kra˨˩.daːn˧.maːk̚˨˩.ruk̚˦˥/
chessboard.
köken: From กระดาน (grà-daan, “board”) + หมากรุก (màak-rúk, “chess”).

Etimoloji

Schach (“chess”) + Brett (“board”)

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Brett
Schachbrettfalter
Melanargia galathea
Papilio galathea