Diğer Diller

Eş/Zıt

Radler

/ˈʁaːdlɐ/

ALMANCA → TR

Almanca "Radler" kelimesi Türkçe'de bisikletçi, bisikletli anlamına gelir.

Çeviri

Genelbisikletçi

Genelbisikletli

Çekim Tablosu

çoğulRadlern

tamlayanRadlers

Tanım

•shandy (beer mixed with lemonade)

Diğer Dillerde

Fransızcacycliste , panaché /si.klist/

cyclist (someone who rides a bicycle)

çekim: çoğul cyclistes

köken: From cycle + -iste.

İspanyolcaciclista , clara /θiˈklista/

cyclist, biker

çekim: çoğul ciclistas

köken: Calque of French cycliste.

İtalyancaciclista /t͡ʃiˈklis.ta/

cyclist, biker

çekim: çoğul ciclisti

köken: Calque of French cycliste.

Rusçaвелосипеди́ст, велосипеди́стка

Arapçaدَرَّاج

Felemenkçefietser , wielrenner , wielrenster , wielrijder , wielrijdster (eril) /ˈfit.sər/

cyclist

çekim: çoğul fietsers

eş: wielrijder

köken: From fietsen + -er.

Portekizceciclista , panachê, shandy /siˈklis.tɐ/

biker; cyclist (a person who rides a bicycle)

çekim: çoğul ciclistas

köken: Borrowed from French cycliste.

Yunancaποδηλάτης , ποδηλάτισσα (eril)

cyclist, bicyclist

çekim: çoğul ποδηλάτες · tamlayan ποδηλάτη

Japoncaサイクリスト , チャリダー, バイカー, バイクに乗る人

cyclist

köken: From English cyclist.

Korece사이클리스트, 자전거 이용자, 자전거 타는 사람

İsveççecyklist

a cyclist, one who rides a bicycle

çekim: çoğul cyklister · tamlayan cyklists

köken: From cykel + -ist.

Lehçecyklista , cyklistka , kolarka , kolarz , rowerzysta , rowerzystka (eril) /t͡sɘˈklis.ta/

cyclist (person who rides a cycle)

çekim: çoğul cykliści · tamlayan cyklisty

eş: rowerzysta, kolarz

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷel- Proto-Indo-European *kʷékʷlos Ancient Greek κῠ́κλος (kŭ́klos)der. Late Latin cyclusder. Middle French French cycle Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istabor. French -iste…

aile: cyklistowski, cyklistówka, cyklistyka

Ukraynacaвелосипеди́ст, велосипеди́стка

Fincepolkupyöräilijä , pyöräilijä /ˈpolkuˌpyø̯ræi̯lijæ/

bicyclist, cyclist

çekim: çoğul polkupyöräilijät · tamlayan polkupyöräilijän

köken: polkupyöräillä + -jä

Çekçecyklista , cyklistka (eril) /ˈt͡sɪklɪsta/

cyclist, biker, bicycle rider

çekim: çoğul cyklisté · tamlayan cyklisty

köken: Borrowed from French cycliste.

Rumenceciclist , ciclistă /t͡ʃiˈklist/

cycling (of or pertaining to cycling or cyclists)

çekim: çoğul cicliști · tamlayan ciclistului

köken: Borrowed from French cycliste.

Macarcabiciklista , kerékpáros /ˈbit͡siɡliʃtɒ/

bicyclist, cyclist, biker

çekim: çoğul biciklisták

köken: From English bicyclist. With the suffix -ista.

İbraniceרוכב אופניים, רוכבת אופניים

Dancacyklist /syˈɡ̊lisd̥/

cyclist, person who rides a bicycle

çekim: çoğul cyklister · tamlayan cyklists

köken: From cykel (“bicycle”) + -ist.

Norveççesyklist

Endonezcepesepeda /pəsəpəˈda/

cyclist

çekim: çoğul pesepeda-pesepeda

köken: From per- + sepeda.

Bulgarcaвелосипеди́ст, колоезда́ч

Slovakçacyklista, cyklistka

Slovencekolesar, kolesarka

Litvancadvi̇̀ratininkas, dvi̇̀ratininkė

Letoncariteņbraucēja, riteņbraucējs, velosipēdiste, velosipēdists

Katalancaciclista , clara , xampú /siˈklis.tə/

cyclist, biker

çekim: çoğul ciclistes

köken: Borrowed from French cycliste.

Galiçyacaciclista

cyclist, biker

çekim: çoğul ciclistas

köken: From French cycliste.

Etimoloji

Radler is a Bavarian word for Radfahrer (“cyclist”): Rad + -ler. Also analysable as radeln + -er. There are several theories about the origin of the beverage and its naming, but they are all dated in the 19ᵗʰ century, when the beverage became a popular thirst quencher with lower alcoholic content than beer within the emerging movement of recreational cycling among the working class.

Kelime Ailesi

Radlermaß

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Fahrradfahrer

Pedalritter

Radfahrer

Biker