Nebensächlichkeit

/ˈneːbn̩ˌzɛçlɪçkaɪ̯t/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Nebensächlichkeit" kelimesi Türkçe'de ilgisiz anlamına gelir.

Çeviri

Genelilgisiz

Çekim Tablosu

çoğulNebensächlichkeiten
tamlayanNebensächlichkeiten

Tanım

•irrelevance, unimportance · triviality

Diğer Dillerde

Fransızcaincidental, petit détail
İspanyolcaincidental, mezquindad, minucia /inθidenˈtal/
incidental (existing by chance)
aile: incidentalmente
İtalyancaincidentale /in.t͡ʃi.denˈta.le/
accidental · incidental
eş: accidentale, casuale, contingente, fortuito, accessorio, complementare
aile: incidentalità, incidentalmente
Rusçaэпизоди́чный
Portekizceincidental /ĩ.si.dẽˈtaw/
incidental (existing by chance)
aile: incidentalmente
Japonca偶然の, 偶発的な, 枝葉末節, 雑費
本質から外れた小さなこと。
Lehçedrobiazg (eril) /ˈdrɔ.bjask/
trifle · trinket · synonym of drób (“poultry”)
çekim: çoğul drobiazgi · tamlayan drobiazgu
eş: drobnostka, błahostka, bagatela, bagatelka, betka, bzdet
köken: Etymology tree Proto-Slavic *drobězgъ Polish drobiazg Inherited from Proto-Slavic *drobězgъ.
aile: drobiazgowy, drobiazgowo, drobiazgowość
Finceepäolennainen, pikkuseikka /ˈepæˌolenːɑi̯nen/
irrelevant, nonpertinent · nonessential · immaterial
çekim: karşılaştırma epäolennaisempi · üstünlük epäolennaisin
köken: epä- (“un-”) + olennainen (“essential”)
aile: epäolennaisesti, epäolennaisuus
epäolennainen asia
epäolennainen osa
Macarca(apró/aprólékos) részletek
İbraniceפרטי פרטים (eril)
minute details
çekim: çoğul פְּרָטֵי פְּרָטִים
Dancapetitesse
Bulgarcaнесъществен, страничен
Estoncapisidetail
Katalancaminúcia, minuciositat (dişil) /miˈnu.si.ə/
minutia (a minor detail, often of negligible importance)
çekim: çoğul minúcies
köken: Borrowed from Latin minūtia.
aile: minuciós
Esperantodetaleto /detaˈleto/
minutia
çekim: çoğul detaletoj
köken: Etymology tree Esperanto detalo Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Late Latin -ittus Old French -et Middle French -et French -etbor. ▲ Late Latin -ittus Italian -ettobor. Esperanto -et- Esperanto detaleto From detalo (“detail”) + -et- (diminutive).
Yidişאַגבֿדיק /ˈaɡəvdɪk/
incidental
köken: אַגבֿ (agev, “incidentally”) + ־דיק (-dik, “-ish, -y”)
iodetaleto

Etimoloji

From nebensächlich + -keit.