Fehlermeldung
/ˈfeːlɐmɛldʊŋ/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Fehlermeldung" kelimesi Türkçe'de error, hata mesajı anlamına gelir.
Çeviri
Genelerror
Genelhata mesajı
Çekim Tablosu
çoğulFehlermeldungen
tamlayanFehlermeldungen
Tanım
•error message
Diğer Dillerde
Fransızcamessage d'erreur
Rusçaсообще́ние об оши́бке
Arapçaرِسَالَة خَطٰأ
error message
çekim: çoğul aşibkalar · tamlayan aşibkanın
köken: From Russian оши́бка (ošíbka).
Aşibka verir.
Portekizcemensagem de erro
Yunancaμήνυμα λάθους
Japoncaエラーメッセージ
Korece오류 메시지
İsveççefelmeddelande (nötr)
an error message
çekim: çoğul felmeddelanden · tamlayan felmeddelandes
köken: fel (“error”) + meddelande (“message”)
Lehçekomunkat o błędzie
Fincevirheilmoitus, virheviesti /ˈʋirheˣˌilmoi̯tus/
error message (a dialog box that shows up when an error occurs)
çekim: çoğul virheilmoitukset · tamlayan virheilmoituksen
köken: virhe + ilmoitus
Çekçechybová zpráva (dişil) /xɪbovaː spraːva/
error message
çekim: çoğul chybové zprávy · tamlayan chybové zprávy
Dancafejlmelding
error message
çekim: çoğul fejlmeldinger · tamlayan fejlmeldings
köken: Compound of fejl + melding.
Norveççefeilmelding
Endonezcepesan galat, pesan kesalahan
Vietnamcathông báo lỗi, thông báo về sai lầm
cmn錯誤信息 /错误信息
nnfeilmelding
shobavijest o pogrešci, poruka o pogrešci
Etimoloji
From Fehler + Meldung.