Augen machen
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişmachte Augen
ortaçAugen gemacht
şimdikimacht Augen
ulaçAugen machend
Tanım
•to be wide-eyed (look astonished) · to make eyes at (flirt with)
Diğer Dillerde
Fransızcafaire les yeux doux /fɛʁ le.z‿jø du/
to make eyes, to make cow eyes, to look with doe eyes
eş: faire de beaux yeux, jouer de la prunelle, faire des yeux de velours
İspanyolcahacer ojitos, poner ojitos
to flutter eyelashes, to bat one's eyelashes, to flirt
çekim: geçmiş hice ojitos · ortaç hecho ojitos
köken: Literally, “make little eyes”.
Rusçaсостро́ить гла́зки, стро́ить гла́зки
Lehçepożerać wzrokiem, pożreć wzrokiem, wgapiać, wgapić
Fincepitää silmäpeliä
to give someone the eye, make eyes at (to show flirtatious signs with one's eyes)
köken: pitää silmäpeliä
Näin hänen pitävän silmäpeliä kanssani heti, kun astuin huoneeseen.
Rumenceface ochi dulci
to make eyes
çekim: geçmiş făcut ochi dulci · ortaç făcut ochi dulci
köken: Calque of French faire les yeux doux (literally “make sweet eyes”).
cmn拋媚眼 /抛媚眼
iooglar