χαλάζιο

/xaˈla.zi.o/

nötr

YUNANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulχαλάζια

tamlayanχαλαζίου

Tanım

•chalazion (cyst on the eyelid)

Diğer Dillerde

AlmancaChalazion, Hagelkorn (nötr) /ˈhaːɡl̩ˌkɔʁn/

hailstone · chalazion

çekim: çoğul Hagelkörner · tamlayan Hagelkornes

eş: Schloße, Chalazion, Chalazium, Gerstenkorn

İspanyolcaansuelo, chalación (eril) /t͡ʃalaˈθjon/

chalazion

çekim: çoğul chalaciones

İtalyancacalazio (eril)

chalazion

çekim: çoğul calazi

köken: From Late Latin chalazion, from Ancient Greek χαλάζιον (khalázion), diminutive of χάλαζα (khálaza, “hail”).

Farsçaژاله چشم

Felemenkçechalazion, hagelkorreltje, porose

verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord hagelkorrel

Portekizcecalázio

tumor na pálpebra causado pela inflamação da glândula meibomiana

Japonca霰粒腫 /sã̠n̺ɾʲɨːɕɨ/

chalazion

Korece콩다래끼

İsveççechalazion, konjunktivalt granulom, meibomsk cysta

Lehçegradówka

guzek (zgrubienie) powstający na górnej lub dolnej powiece

Vietnamcachắp /t͡ɕap̚˧˦/

to join two things together

köken: From Proto-Austroasiatic *capʔ (“to catch, to seize”). Compare Khmer ជាប់ (cŏəp), Mon စပ် (cɔp). Possible doublet of chập. The sense "chalazion" is probably from the same root.

aile: chắp cánh, chắp dính, chắp ghép, chắp nhặt, chắp nối, chắp vá

chắp tay

Katalancacalazi (eril) /kəˈla.zi/

chalazion

çekim: çoğul calazis

İrlandacacalaisín

İzlandacaaugnaþrymill

Etimoloji

Learnedly, from Koine Greek χαλάζιον (khalázion), from Ancient Greek χάλαζα (khálaza, “hail”).