στρατσιατέλα
/stɾa.t͡sçaˈte.la/
dişil
YUNANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulστρατσιατέλες
tamlayanστρατσιατέλας
Tanım
•stracciatella (soup) · stracciatella (ice cream)
Diğer Dillerde
AlmancaStracciatella (dişil) /stʁat͡ʃaˈtɛla/
stracciatella (soup)
çekim: çoğul Stracciatelle · tamlayan Stracciatelle
köken: Borrowed from Italian stracciatella, from stracciare (“to rip, to tear up”), of ultimate Latin origin.
Fransızcastracciatella
İspanyolcastracciatella
İtalyancastracciatella (dişil) /strat.t͡ʃaˈtɛl.la/
stracciatella (soup) · stracciatella (ice cream) · a type of mild-flavoured/flavored cheese made from buffalo milk
çekim: çoğul stracciatelle
köken: From stracciato (“ripped, torn up”, past participle of stracciare) + -ella, ultimately from Latin extrahō (“to extract, remove”). The soup derives its name from the appearance of the egg; the ice-cream flavour was named after the soup, with chocolate shavings as the "stretched" element.
Rusçaстрачате́лла, страччате́лла
Felemenkçestracciatella (dişil) /ˌstraː.tʃaːˈtɛ.laː/
stracciatella (Italian ice cream) · stracciatella (Italian soup)
köken: Borrowed from Italian stracciatella, from stracciare (“to rip, to tear up”), of ultimate Latin origin.
aile: straciatella-ijs
Portekizcestracciatella
Japoncaストラッチャテッラ
Korece스트라차텔라
Lehçestracciatella, straciatella (dişil) /strat͡ʂ.t͡ʂjaˈtɛl.la/
stracciatella (Italian soup made from a mixture of cheese and egg in a broth) · stracciatella (Italian ice cream with chocolate shavings)
çekim: çoğul stracciatelle · tamlayan stracciatelli
köken: Unadapted borrowing from Italian stracciatella, from stracciare (“to rip, to tear up”), of ultimate Latin origin.
Çekçestračatela
Bulgarcaстрачатела
Katalancastracciatella
cmn奶酪可可碎冰激凌, 奶酪蛋花湯 /奶酪蛋花汤
Etimoloji
Borrowed from Italian stracciatella, from stracciare (“to rip, to tear up”), of ultimate Latin origin.