Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

πεινάω

/piˈna.o/
YUNANCA → TR
Yunanca "πεινάω" kelimesi Türkçe'de acıktım, açım anlamına gelir.

Çeviri

Genelacıktım
Genelaçım

Çekim Tablosu

geçmişπείνασα
ortaçπεινασμένος
şimdikiπεινάει
ulaçπεινώντας

Tanım

•to be hungry, be famished

Diğer Dillerde

Almancaich bin hungrig, ich habe Hunger
I am hungry
köken: Literally, “I have hunger”.
Fransızcaj'ai faim
I'm hungry
İspanyolcatengo hambre /ˌtenɡo ˈambɾe/
I'm hungry
İtalyancac'ho fame, ho fame
Rusçaя го́лоден, я голодна́, я голо́дная, я голо́дный, я хочу́ есть
Arapçaأَنَا جَائِع, أَنَا جَائِعَة
Azericeacam, acdım, acıqdım
Kazakçaқарным аш, мен ашпын
Özbekçeqornim ochdi
Türkmencemen aç
Kırgızcaмен ачкамын
Başkurtçaасыҡтым
Felemenkçeik heb honger /ɪk ɦɛp ˈɦɔŋər/
I'm hungry
Portekizceeu estou com fome, eu estou faminto
Japoncaお腹が空いています, 腹が減っている, 腹減った
Korece배고파, 배고파요, 배고픕니다
İsveççejag är hungrig
I am hungry
köken: jag "I" + är "am" + hungrig "hungry"
Lehçechce mi się jeść, jestem głodna, jestem głodny /ˈjɛs.tɛm ˈɡwɔd.nɘ/
I'm hungry
Ukraynacaя голо́дна, я голо́дний, я хо́чу ї́сти
Hintçeमुझे भूख लगी है /mʊ.d͡ʒʱeː bʱuːkʰ lə.ɡiː ɦɛː/
I'm hungry
köken: Compare Marathi मला भूक लागली आहे (malā bhūk lāglī āhe).
Finceminulla on nälkä, olen nälkäinen
I am hungry
Çekçemám hlad
Rumence(eu) sunt flămând, (eu) sunt flămândă, am foame (o), mi-e foame
Macarcaéhes vagyok /ˈeːɦɛʃvɒɟok/
I am hungry
köken: éhes (“hungry”) + vagyok (“I am”)
İbraniceאַנִי רָעֵב, אַנִי רְעֵבָה
Latinceēsuriō
Dancajeg er sulten
I am hungry
Norveççejeg er sulten

Etimoloji

From Ancient Greek πεινάω (peináō).