οδόμετρο
YUNANCA → TR
Tanım
•συσκευή με την οποία μετρούσαν το μήκος μιας οδού ή άλλες αποστάσεις στην αρχαία Ελλάδα
Diğer Dillerde
AlmancaHodometer, Kilometerzähler, Odometer (eril) /kiloˈmeːtɐˌt͡sɛːlɐ/
odometer (US), milometer (UK)
çekim: çoğul Kilometerzählern · tamlayan Kilometerzählers
köken: Kilometer (“kilometer”) + Zähler (“meter”).
İspanyolcacuentakilómetros, odómetro (eril) /ˌkwentakiˈlometɾos/
milometer (UK), odometer (US) · speedometer
eş: odómetro
köken: Verb-object compound, composed of cuenta (“to count”) + kilómetros (“kilometers”).
“Es como cuando el cuentakilómetros de tu coche llega a 44.444”, dijo. “Es bonito e inusual. Pero en realidad no significa nada”.
İtalyancacontachilometri (eril)
odometer, mileometer
köken: Verb-object compound, composed of conta (“to count”) + chilometri (“kilometers”).
Rusçaодо́метр
Arapçaعَدَّادُ المَسَافَات
Azericeodometr
Kazakçaодометр /ɐˈdomʲɪtr/
odometer
çekim: çoğul одометрлер · tamlayan одометрдің
köken: Borrowed from Russian одо́метр (odómetr), from English odometer.
Özbekçeodometr, одометр
Felemenkçekilometerteller (eril) /ˈkiloːmeːtərˌtɛlər/
odometer (instrument used for measuring the distance traveled by a vehicle)
çekim: çoğul kilometertellers
eş: afstandsmeter, hodometer, odometer
Portekizcehodómetro, hodômetro, odómetro, odômetro (eril) /ɔˈdɔ.mɨ.tɾu/
alternative spelling of odómetro
çekim: çoğul hodómetros
Japoncaオドメーター
自動車などの累計走行距離計。
Korece오도미터
İsveççeodometer, vägmätare
Lehçedrogomierz (eril) /drɔˈɡɔ.mjɛʂ/
odometer
çekim: çoğul drogomierze · tamlayan drogomierza
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *der- Proto-Indo-European *derHgʰ-der. Proto-Slavic *dòrga Old Polish droga Polish droga Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *meh₁-der. Proto-Balto-Slavic *mḗˀrāˀ Proto-Slavic *mě̀ra Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *měriti Polish mierzyć Polish -mierz…
Ukraynacaодо́метр
Hintçeपथमापी
Fincematkamittari /ˈmɑtkɑˌmitːɑri/
An odometer
çekim: çoğul matkamittarit · tamlayan matkamittarin
köken: matka (“distance”) + mittari (“meter”)
Rumenceodometru (nötr)
odometer
çekim: çoğul odometre · tamlayan odometrului
köken: Borrowed from French odomètre.
Macarcakilométer-számláló, kilométeróra
Litvancaodometras
Letoncaodometrs
Taycaออดอมิเตอร์
Katalancacomptaquilòmetres, hodòmetre (eril) /ˌkom.tə.kiˈlɔ.mə.tɾəs/
odometer (specifically one that measures in kilometers)
köken: Verb-object compound, composed of compta (“to count”) + quilòmetres (“kilometers”).
Galiçyacahodómetro
Baskçaodometro
Arnavutçaodometr
Gürcüceოდომეტრი