ξύλινα πνευστά
nötr
YUNANCA → TR
Yunanca "ξύλινα πνευστά" kelimesi Türkçe'de tahta nefesli çalgı anlamına gelir.
Çeviri
Geneltahta nefesli çalgı
Tanım
•woodwind (orchestral section)
Diğer Dillerde
AlmancaHolzblasinstrument (nötr)
woodwind instrument
çekim: çoğul Holzblasinstrumente · tamlayan Holzblasinstrumentes
köken: From Holz + Blasinstrument.
Fransızcabois (eril) /bwa/
wood (substance making up the central part of the trunk and branches of a tree) · wood (wood of a particular species of tree) · wood, woodland (forested or wooded area)
eş: xylème secondaire, xylographie
köken: Inherited from Middle French boys, from Old French bois, from Early Medieval Latin boscus (“grove”), borrowed from Frankish *busk, from Proto-Germanic *buskaz.
aile: Belle au bois dormant, bois de bombarde, bois de chauffage, bois de chauffe, bois de corail, bois de joli cœur, bois de justice, bois de mangue marron, bois d'œuvre, bois maigre
Rusçaдеревя́нный духово́й инструме́нт
Farsçaساز بادی
Felemenkçehoutblaasinstrument (nötr) /ɦɑu̯t.ˈblaːs.ɪn.stry.mɛnt/
woodwind instrument
çekim: çoğul houtblaasinstrumenten
köken: Compound of hout + blaasinstrument.
Portekizcemadeira (dişil) /maˈde(j).ɾɐ/
wood (substance making up the central part of the trunk and branches of a tree) · wood (the wood of a particular species of tree) · a piece of timber
çekim: çoğul madeiras
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese madeira, from Latin māteria, from Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”). Doublet of matéria, a learned borrowing. Cognates include Galician madeira and Spanish madera.
aile: bater na madeira, madeira de lei, madeira-da-china, madeira-de-cheiro, madeirada, madeirado, madeirame, madeiramento, madeirar, madeireira
İsveççeträblåsinstrument (nötr)
a woodwind instrument (musical instrument)
çekim: çoğul träblåsinstruments · tamlayan träblåsinstruments
köken: trä + blåsinstrument
Lehçeinstrument dęty drewniany (eril) /inˈstru.mɛnt ˈdɛn.tɘ drɛvˈɲa.nɘ/
woodwind instrument
çekim: çoğul instrumenty dęte drewniane · tamlayan instrumentu dętego drewnianego
köken: Literally, “wooden wind instrument”.
koncert na instrumenty dęte drewniane
Fincepuupuhallin /ˈpuːˌpuhɑlːin/
woodwind
çekim: çoğul puupuhaltimet · tamlayan puupuhaltimen
köken: puu + puhallin
aile: puupuhallinsoitin
Çekçedřevěný dechový nástroj
Macarcafafúvós
Dancatræblæser
woodwindist
çekim: çoğul træblæsere · tamlayan træblæsers
köken: From træ + blæse + -er.
Norveççetreblåseinstrument, treblåser
Galiçyacainstrumento de vento
İzlandacatréblásturshljóðfæri /ˈtʰrjɛːplaustʏr̥sˌl̥jouð.faiːrɪ/
woodwind instrument, woodwind
çekim: çoğul tréblásturshljóðfærin · tamlayan tréblásturshljóðfæris
köken: From tré (“wood”) + blásturshljóðfæri (“wind instrument”).
cmn木管樂器 /木管乐器
mipūhau
nntreblåsar, treblåseinstrument
Etimoloji
ξύλινα n pl (xýlina, “wooden”) + πνευστά pl (pnefstá, “wind”)