καϊμακάμης
YUNANCA → TR
Yunanca "καϊμακάμης" kelimesi Türkçe'de kaymakam anlamına gelir.
Çeviri
Genelkaymakam
Tanım
•τίτλος ανώτερου αξιωματούχου στην Οθωμανική Αυτοκρατορία και τη σύγχρονη Τουρκία που διοικεί μια επαρχία ως αντιπρόσωπος του σουλτάνου ή της κεντρικής διοίκησης αντιστοίχως
Diğer Dillerde
Fransızcacaïmakam
Rumencecaimacam (eril)
kaymakam, substitute of an Ottoman official
çekim: çoğul caimacami · tamlayan caimacamului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قایمقام (kaymakam), from Arabic مَقَام قَائِم (qāʔim maqām, “stand in”).
Macarcakajmakám /ˈkɒjmɒkaːm/
kaymakam (also spelled caimacam, caimakam, kaimacam, or qaimaqam)
çekim: çoğul kajmakámok
köken: From Ottoman Turkish dialectal قایمقام (kaymakam, “lieutenant-governor”), from Arabic قَائِم (qāʔim, “standing”) + مَقَام (maqām, “place, position, state”). Modern Turkish spelling is kaymakam.
1872, Mór Jókai, Az arany ember (Timar’s Two Worlds), chapter 1, part 10, translated by Mrs. Hegan Kennard
Arnavutçakajmekam (eril)
kaymakam, particularly (historical) as a kaza prefect in the Principality of Albania.
çekim: çoğul kajmekamë
köken: From Ottoman Turkish قایمقام (kaymakam), from Arabic مَقَام قَائِم (qāʔim maqām, “stand in”).
otaقایمقام