δυσφορία φύλου

YUNANCA → TR

Tanım

•κατάσταση κατά την οποία ένα άτομο βιώνει έντονη δυσφορία ή δυσαρέσκεια λόγω της ασυμφωνίας ανάμεσα στο φύλο με το οποίο ταυτίζεται και το φύλο που του αποδόθηκε κατά τη γέννηση

Diğer Dillerde

AlmancaGender-Dysphorie, Geschlechtsdysphorie (dişil)

gender dysphoria

çekim: çoğul Geschlechtsdysphorien · tamlayan Geschlechtsdysphorien

eş: Geschlechtsidentitätsstörung, Geschlechtsinkongruenz

Fransızcadysphorie de genre (eril) /dis.fɔ.ʁi d(ə) ʒɑ̃ʁ/

gender dysphoria

eş: dysphorie, dysphorie du genre, incongruité de genre

İspanyolcadisforia de género (dişil) /disˌfoɾja de ˈxeneɾo/

gender dysphoria

köken: Calque of English gender dysphoria.

İtalyancaincongruenza di genere

Rusçaгендерная дисфория

мед. состояние трансгендерности, при котором человек не может принять свой гендерный статус

eş: расстройство гендерной идентичности, гендерное несоответствие

Arapçaاِضْطِرَاب هُوِيَّة جِنْسِيّ

Felemenkçegenderdysforie (dişil) /ˈdʒɛn.dər.dɪs.foːˌri/

gender dysphoria

eş: geslachtsidentiteitsstoornis

köken: From gender + dysforie, a calque of English gender dysphoria.

Portekizcedisforia de género, disforia de gênero

Japonca性別違和 /se̞ːbe̞t͡sɨ iβ̞a̠/

gender dysphoria

köken: Compound of 性別(せいべつ) (seibetsu, “gender”) + 違和(いわ) (iwa, “disorder”).

Korece성별 불쾌감

İsveççekönsdysfori, könsidentitetsstörning

gender dysphoria

çekim: tamlayan könsdysforis

köken: Compound of kön + -s- + dysfori. First attested in 1999.

Lehçedysforia płciowa

Fincesukupuoli-identiteetin häiriö, sukupuolidysforia

Rumencedisforie de gen

Macarcanemi diszfória

Dancakønsdysfori

Katalancadisfòria de gènere

Galcedysfforia rhywedd

İrlandacadiosfóiria inscne

Esperantogenra disforio

Afrikancagenderdisforie

cmn性別不安 /性别不安, 性別焦慮 /性别焦虑