αφορά
/a.foˈra/
YUNANCA → TR
Tanım
•to be concerning, to be about · to concern
Diğer Dillerde
Almancagehen um, über ... sein, von ... sein
inflection of umgehen: · first/third-person plural subjunctive I
Fransızcaconcerner, être au sujet de, s'agir de (e.g. "il s'agit de ...") /kɔ̃.sɛʁ.ne/
to concern (be concerned with, be associated with)
çekim: geçmiş concerné · ortaç concerné · şimdiki concerne · ulaç concernant
köken: Inherited from Middle French concerner, borrowed from Medieval Latin concernere (“I distinguish, have respect to”), from Latin concernō (“to mix, sift, or mingle together, as in a sieve”), combined form of con- + cernō (“distinguish”).
aile: concernant, concerné, en ce qui concerne
İspanyolcarondar, tratar de, tratarse sobre, versar acerca de
Rusçaбыть о, речь идёт о ...
Felemenkçegaan over
Lehçebyć o, chodzić o
Fincekäsitellä, kertoa
cmn是關於 /是关于
Etimoloji
Third persons from Ancient Greek ἀφοράω, ἀφορῶ (aphoráō, aphorô, “look at carefully”). Morphologically, from αφ- (απο-) (prefix, here emphasizing) + the ancient ὁράω, ὁρῶ (horáō, horô, “look”). Semantic loan from French regarder (ça me regarde) or concerner (en ce qui concerne)
Kelime Ailesi
καθόσον αφορά
όσον αφορά