αποκρατικοποιώ
YUNANCA → TR
Yunanca "αποκρατικοποιώ" kelimesi Türkçe'de özelleştirmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelözelleştirmek
Çekim Tablosu
geçmişαποκρατικοποίησα
Tanım
•to privatise, denationalise (UK), privatize, denationalize (US)
Diğer Dillerde
Almancaentstaatlichen, privatisieren /ɛntˈʃtaːtlɪçn̩/
to denationalize (to transfer the control and ownership of an industry from government to private hands)
çekim: geçmiş entstaatlichte · ortaç entstaatlicht · şimdiki entstaatlicht · ulaç entstaatlichend
eş: privatisieren, reprivatisieren
zıt: verstaatlichen
köken: From ent- + staatlich + -en.
aile: Entstaatlichung
Fransızcadénationaliser, privatiser
to denationalize
çekim: geçmiş dénationalisé · ortaç dénationalisé · şimdiki dénationalise · ulaç dénationalisant
eş: privatiser
İspanyolcapiñatizar, privatizar /pɾibatiˈθaɾ/
to privatize (release government control to private industry)
çekim: geçmiş privaticé · ortaç privatizado · şimdiki privatiza
eş: desnacionalizar
zıt: estatizar, estatalizar, nacionalizar
köken: From privatus (“privado (private) in Latin”) + -izar.
aile: privatización, privatizador
İtalyancadenazionalizzare, privatizzare /de.nat.t͡sjo.na.lidˈd͡za.re/
to denationalize
çekim: geçmiş denazionalizzàto · ortaç denazionalizzàto · şimdiki denazionalìzza · ulaç denazionalizzànte
eş: snazionalizzare, (convertire la gestione di una azienda, ente o bene da pubblica a privata), snazionalizzare, liberalizzare, privatizzare
köken: From de- + nazionalizzare.
Rusçaденационализи́ровать, приватизи́ровать
Arapçaخَصْخَصَ
Azericeözəlləşdirmək
to privatize (to release government control of a business or industry to private industry)
çekim: geçmiş özəlləşdirmiş · ortaç özəlləşdirmiş · şimdiki özəlləşdirir
zıt: ictimailəşdirmək
köken: From Turkish özelleştirmek. By surface analysis, özəlləşmək + -dir.
Felemenkçeprivatiseren /ˌpri.vaː.tiˈzeː.rə(n)/
to privatise (UK, Australia), privatize (North America) · to live as a private civilian (not holding office or serving in the military), often without an occupation
çekim: geçmiş privatiseerden · ortaç geprivatiseerd · şimdiki privatiseert · ulaç privatiserend
köken: Borrowed from German privatisieren. The sense “to privatise” is likely a semantic loan.
aile: privatisering
Portekizceprivatizar /pɾi.va.t͡ʃiˈza(ʁ)/
to privatize (release government control to private industry)
çekim: geçmiş privatizei · ortaç privatizado · şimdiki privatiza
eş: desestatizar
zıt: estatizar, nacionalizar
köken: From Latin prīvātus (“private”) + -izar.
aile: privatização
Japonca民営化する, 私営化する
Korece민영화하다 /miɲʌ̹ŋβwa̠ɦa̠da̠/
to privatize
çekim: geçmiş 민영화했다
zıt: 국유화하다
köken: 민영화(民營化) (minyeonghwa) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççeprivatisera
to privatize
çekim: geçmiş privatiserade · ortaç privatiserad · ulaç privatiserande
köken: privat + -isera
Lehçeprywatyzować, wynaradawiać, wynarodawiać, wynarodowić /prɘ.va.tɘˈzɔ.vat͡ɕ/
to privatize (to release government control (of a business or industry) to private industry) · to undergo privatization
çekim: geçmiş prywatyzowano · şimdiki prywatyzuje
köken: Adapted borrowing of English privatize + -ować, from private, from Latin prīvātus (“bereaved, deprived, set apart from”), perfect passive participle of prīvō (“to bereave, deprive”), from prīvus (“private, one's own, peculiar”).
Ukraynacaприватизува́ти
Finceyksityistää /ˈyksityi̯stæːˣ/
to privatize
çekim: geçmiş yksityistänyt · şimdiki yksityistäisi · ulaç yksityistävä
köken: yksityis- + -tää
aile: yksityistyä, yksityistäminen
Çekçeprivatizovat /ˈprɪvatɪzovat/
to privatize (to release government control to private industry)
Macarcamagánosít, privatizál /ˈprivɒtizaːl/
to privatize (to release government control of a business or industry to private industry)
çekim: geçmiş privatizáltak
köken: From English privatize. With -izál suffix.
aile: privatizálás
Dancadenationalisere
Vietnamcatư nhân hoá /tɨ˧˧ ɲən˧˧ hwaː˧˦/
privatize; denationalize
köken: Sino-Vietnamese word from 私人 (“private”) and 化 (“-ize”).
Bulgarcaприватизи́рам
Slovakçaprivatizovať, sprivatizovať
Katalancaprivatitzar /pɾi.və.tiˈd͡za/
to privatize
çekim: geçmiş privatitzí · ortaç privatitzat · şimdiki privatitza
köken: From privat + -itzar.
aile: privatització
Galiçyacaprivatizar /pɾibatiˈθaɾ/
to privatize (release government control to private industry)
çekim: geçmiş privaticei · ortaç privatizado · şimdiki privatiza
zıt: estatalizar, nacionalizar
köken: From privatus (“privado (private) in Latin”) + -izar.
aile: privatización
Ermeniceսեփականաշնորհել
Moğolcaхувьчлах
Malaycamenswastakan /mənswasˈtakan/
to privatise (release government control to private industry)
köken: Affixation of swasta + meng- -kan.
Esperantoprivatigi
Belarusçaпрыватызава́ць
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar