αναιμία
/a.neˈmi.a/
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "αναιμία" kelimesi Türkçe'de anemi, kansızlık anlamına gelir.
Çeviri
Genelanemi
Genelkansızlık
Çekim Tablosu
çoğulαναιμίες
tamlayanαναιμίας
Tanım
•anaemia (UK), anemia (US)
Diğer Dillerde
AlmancaAnämie, Blutarmut, Blutmangel (dişil)
anemia
çekim: çoğul Anämien · tamlayan Anämien
eş: Blutarmut, Blutmangel
Fransızcaanémie (dişil) /a.ne.mi/
Affaiblissement du corps produit par la baisse du nombre de globules rouges du sang, du taux en hémoglobine ou de l’hématocrite au-dessous de leur valeur normale.
çekim: çoğul anémies
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀναιμία (anaimía).
aile: anémie ferriprive, anémie hypochrome, anémique
İspanyolcaanemia (dişil) /aˈnemja/
anemia
çekim: çoğul anemias
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀναιμία (anaimía).
aile: anemia de células falciformes, anemia de los mineros, anemia del recién nacido, anemia hemolítica, anemia perniciosa, anémico
İtalyancaanemia (dişil) /a.neˈmi.a/
anemia
çekim: çoğul anemie
eş: linfatismo, oligoemia, debolezza, fiacca, fiacchezza, indebolimento
aile: anemico
Rusçaанеми́я, малокро́вие
Arapçaأَنِيمِيَا, فَقْر دَم
Farsçaکمخونی
Kırgızcaаз кандуулук
Felemenkçeanemie, bloedarmoede (dişil) /aː.neːˈmi/
anemia, a medical condition with a decreased amount of hemoglobin, hindering oxygen transport
çekim: çoğul anemieën
köken: Borrowed from New Latin anaemia, from Ancient Greek ἀναιμία (anaimía).
aile: anemisch
Portekizceanemia (dişil) /a.neˈmi.ɐ/
anemia (medical condition with decreased oxygen transport)
çekim: çoğul anemias
köken: From Ancient Greek ἀναιμία (anaimía), from ἀν- (an-, “not”) + αἷμα (haîma, “blood”).
Japonca貧血, 貧血症 /çĩŋke̞t͡sɨ/
anemia
Korece빈혈
İsveççeanemi, blodbrist
anemia (medical condition with decreased oxygen transport)
çekim: tamlayan anemis
Lehçeanemia, niedokrwistość (dişil) /aˈnɛ.mja/
anemia
çekim: tamlayan anemii
eş: niedokrwistość
köken: Etymology tree Ancient Greek ἀναιμία (anaimía)lbor. Polish anemia Learned borrowing from Ancient Greek ἀναιμία (anaimía). First attested in the 19th century. By surface analysis, an- + -emia.
aile: anemiczny, anemicznie, anemia aplastyczna, anemia sierpowata, anemiczka, anemiczność, anemik, anemizacja
ciężka/silna anemia
zapobiegać anemii
leczyć anemię
Ukraynacaанемі́я, малокрів'я, недокрів'я (nötr) /nedoˈkrʲiʋjɐ/
anaemia (UK), anemia (US)
çekim: tamlayan недокрі́в'я
köken: From недо- (nedo-) + кров (krov) + -'я (-ʺja).
Hintçeअरक्तता (dişil) /ə.ɾəkt̪.t̪ɑː/
anemia
çekim: çoğul अरक्तताएँ
köken: From अ- (a-, “un-, without”) + रक्त (rakt, “blood”) + -ता (-tā, “-ness, state”).
Finceanemia, heikkoverisyys, vähäverisyys, verenvähyys /ˈɑnemiɑ/
anemia
çekim: çoğul anemiat · tamlayan anemian
köken: Internationalism (see English anemia), ultimately from Ancient Greek ἀναιμία (anaimía).
aile: maitoanemia, megaloblastianemia, raudanpuuteanemia, sirppisoluanemia, vuotoanemia
pernisiöösi anemia
Çekçechudokrevnost (dişil) /ˈxudokrɛvnost/
anemia
çekim: çoğul chudokrevnosti · tamlayan chudokrevnosti
eş: anémie
köken: From chudokrevný + -ost.
Rumenceanemie (dişil)
anaemia
çekim: çoğul anemii · tamlayan anemii
köken: Borrowed from French anémie. By surface analysis, an- + -emie.
Norveççeanemi, blodmagel
Endonezceanemia /ˈanemia̯/
anemia
çekim: çoğul anemia-anemia
köken: From Dutch anemie, from New Latin anaemia, from Ancient Greek ἀναιμία (anaimía), from ἀν- (an-, “not”) + αἷμα (haîma, “blood”) + -ια (-ia).
aile: anemia aplastik, anemia defisiensi, anemia defisiensi besi, anemia gizi, anemia gravis, anemia hemolitik, anemia hemolitik kongenital, anemia hipoplastik, anemia kronis, anemia makrositik hiperkrom
Vietnamcathiếu máu /tʰiəw˧˦ maw˧˦/
anaemic
köken: From thiếu (“deficient”) + máu (“blood”). Compare Chinese 貧血 /贫血 (bần huyết, literally “deficient in blood”).
Bulgarcaанемия, малокръвие
Slovakçachudokrvnosť
Slovenceslabokŕvnost
Litvancamažakraujystė
Etimoloji
Learned borrowing from Ancient Greek ἀναιμίᾱ (anaimíā) from ἄναιμος (ánaimos, “bloddless”) and semantic loan from French anémie from Ancient Greek ἀναιμίᾱ (anaimíā). By surface analysis, αν- (an-, α- privative) + Ancient Greek αἷμα (haîma).