Yunanca "ακεσίνης" kelimesi Türkçe'de Çenab anlamına gelir.
Tanım
•ποταμός της Ασίας, μεταξύ Πακιστάν και Ινδίας
Diğer Dillerde
Chenab (a river in Pakistan)
köken: Borrowed from Persian چَناب (čanâb), from Sanskrit चन्द्रभागा (candrabhāgā).
Hintçeचनाब (dişil) /t͡ʃə.nɑːb/ Chenab (a river in Punjab, Pakistan and the union territory of Jammu and Kashmir and the state of Himachal Pradesh in India)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kend-der. Proto-Indo-Iranian *čandrás Proto-Indo-Aryan *ćandrás Sanskrit चन्द्र (candra) Proto-Indo-European *bʰeh₂g- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *bʰeh₂g-ó-s Proto-Indo-Iranian *bʰāgás Sanskrit भाग (bhāga) Sanskrit चन्द्रभागा (candrabhāgā)bor. Classical Persian چَنَاب (čanāb)bor. Hindi चनाब Borrowed from Classical Persian چَنَاب (čanāb).
A tributary river of the Indus, now the Chenab
köken: Etymology tree Ancient Greek Ἀ̆κεσῑ́νης (Ăkesī́nēs)bor. Latin Acesīnēs Borrowed from Ancient Greek Ἀ̆κεσῑ́νης (Ăkesī́nēs).
Chenab (A river of Punjab in India and Pakistan)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kend-der. Proto-Indo-Iranian *čandrás Proto-Indo-Aryan *ćandrás Sanskrit चन्द्र (candra) Proto-Indo-European *bʰeh₂g- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *bʰeh₂g-ó-s Proto-Indo-Iranian *bʰāgás Sanskrit भाग (bhāga) Sanskrit चन्द्रभागा (candrabhāgā) Prakrit 𑀘𑀁𑀤𑀪𑀸𑀕𑀸 (caṃdabhāgā) Punjabi ਝਨਾਂ Inherited from Prakrit 𑀘𑀁𑀤𑀪𑀸𑀕𑀸 (caṃdabhāgā).
Gujaratçaચિનાબ /ˈt͡ʃi.nɑb/ Chenab (a river in Punjab, Pakistan and the union territory of Jammu and Kashmir and the state of Himachal Pradesh in India)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kend-der. Proto-Indo-Iranian *čandrás Proto-Indo-Aryan *ćandrás Sanskrit चन्द्र (candra) Proto-Indo-European *bʰeh₂g- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *bʰeh₂g-ó-s Proto-Indo-Iranian *bʰāgás Sanskrit भाग (bhāga) Sanskrit चन्द्रभागा (candrabhāgā)bor. Classical Persian چَنَاب (čanāb)bor. Gujarati ચિનાબ Borrowed from Classical Persian چَنَاب (čanāb).
Sanskritçeचन्द्रभागा (dişil) /t͡ɕɐn.dɾɐ.bʱɑː.ɡɑ́ː/ Chenab (a river in Punjab)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kend-der. Proto-Indo-Iranian *čandrás Proto-Indo-Aryan *ćandrás Sanskrit चन्द्र (candra) Proto-Indo-European *bʰeh₂g- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *bʰeh₂g-ó-s Proto-Indo-Iranian *bʰāgás Sanskrit भाग (bhāga) Sanskrit चन्द्रभागा Compound of चन्द्र (candrá, “shining, moon”) + भागा (bhāgā́, “parts, portions”).