Platform Menüsü

αβακούμ

YUNANCA → TR

Tanım

•ανδρικό όνομα

Diğer Dillerde

AlmancaHabakuk (eril)

Habakkuk

FransızcaHabacuc (eril) /a.ba.kyk/

Habakkuk (book) · Habakkuk (prophet)

köken: From Latin Habacuc, from Biblical Hebrew חֲבַקּוּק (chavakúk, “Habakkuk”). The name comes either from the Hebrew word חבק (khavák, “embrace”) or else from Akkadian 𒄩𒄠𒁀𒄣𒄣 (ḫambaqūqu), a kind of plant.

Nous ne prétendons pas épuiser ici les problèmes posés par la critique textuelle d'Habacuc.

De quel pays était le prophète Habacuc. On n'en sait pas plus sur le prophète Habacuc que sur le prophète Nahum.

İspanyolcaHabacuque

Trigésimo quinto libro de la Biblia, compuesto de sólo tres capítulos.

İtalyancaAbacuc (eril) /a.baˈkuk/

Habakkuk

köken: Internationalism, ultimately from Biblical Hebrew חֲבַקּוּק (ḥăḇaqqūq).

aile: bacucco

RusçaАввакум (eril) /ɐvɐˈkum/

a male given name, Avvakum, equivalent to English Habakkuk · ellipsis of кни́га проро́ка Авваку́ма (kníga proróka Avvakúma, “the Book of Habakkuk”)

köken: Borrowed from Greek Αββακούμ (Avvakoúm), from Hebrew חֲבַקּוּק. Compare Bulgarian Авакум (Avakum).

aile: абакумыч

FelemenkçeHabakuk

Habakkuk

eş: Chavakoek

PortekizceHabacuque (eril) /a.baˈku.ki/

alternative form of Habacuc · a male given name from Hebrew, equivalent to English Habakkuk

Japoncaハバクク

İsveççeHabackuk

Habakkuk (biblical book and prophet)

LehçeHabakuk (eril) /xaˈba.kuk/

a male given name, equivalent to English Habakkuk

köken: Borrowed from Biblical Hebrew חֲבַקּוּק (Ḥăḇaqqūq). The name perhaps comes from חָבַק (Ḥāḇaq, “embrace”), or perhaps from Akkadian 𒄩𒄠𒁀𒄣𒄣 (Ḫambaqūqu [Ḫa-am-ba-qu-qu], “garden herb”).

FinceHabakuk

ÇekçeAbakuk

RumenceHabacuc

MacarcaHabakuk /ˈhɒbɒkuk/

Habakkuk (a Jewish prophet of the Old Testament; author of the book that bears his name)

köken: Borrowed from Biblical Hebrew חֲבַקּוּק (ḥăḇaqqūq).

LatinceHabacuc

DancaHabakkuk

NorveççeHabakkuk

BulgarcaАваку́м

SlovakçaHabakuk (eril)

Habakkuk