Ana içeriğe geç
Sözlük

צדיק

eril
YIDIŞ → TR

Tanım

•A saintly or righteous person: tzadik. · A title for a Hassidic rabbi: Tzadik. · tsade (eighteenth letter of the Hebrew alphabet)

Diğer Dillerde

AlmancaEhrenmann, Zaddik (eril) /ˈeːʁənˌman/
A man of honor; a person who acts with integrity and moral principles. · A person (generally a man) who is highly regarded for their generosity, loyalty, or commendable actions.
çekim: çoğul Ehrenmänner · tamlayan Ehrenmanns
köken: From Ehre (“honour”) + -n- + Mann (“man”).
Fransızcahomme de bien, sadhé, tsadé (eril) /ɔm də bjɛ̃/
good man, mensch (man of strength, integrity and honor or compassion)
çekim: çoğul hommes de bien
Arapçaصَاد
Lehçecadyk, morus, równiacha, równiak, równy gość, swój chłop (eril) /ˈt͡sa.dɘk/
tzaddik
çekim: çoğul cadycy · tamlayan cadyka
köken: Borrowed from Hebrew צַדִּיק (tsadík).
Fincehyvä mies, kunnon mies, tsade /ˈtsɑde/
tsade (eighteenth letter of the Hebrew and Phoenician scripts and the Northwest Semitic abjad)
çekim: çoğul tsadet · tamlayan tsaden
köken: From Phoenician [Term?].
Çekçecadik (eril) /ˈt͡sadɪk/
zaddik, tzaddik
çekim: çoğul cadikové · tamlayan cadika
köken: Borrowed from Hebrew צַדִּיק (tsadík, “righteous person”).
Macarcacadik /ˈt͡sɒdik/
tzaddik (righteous person)
çekim: çoğul cadikok
köken: From Hebrew צַדִּיק (tsadík, “righteous person”).
İbraniceצָדִי, צַדִּיק
Slovakçacadik (eril) /t͡sadik/
tzaddik
köken: Derived from Hebrew צַדִּיק (tsadík, “righteous person”).
Estoncaõiglane inimene
Katalancatsade
Bengalceমরদ /mɔɾod̪/
manly
çekim: karşılaştırma আরও মরদ · üstünlük সবচেয়ে মরদ
köken: Borrowed from Classical Persian مَرْد (mard).
কে বেশী মরদ, দেখি তো?
ladben adam, sadik

Etimoloji

From Hebrew צַדִּיק (tsadík, “righteous person”). The letter sense is from an alteration of Hebrew צָדִי.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod