/t͡ɕaː˨˩ ʔɗaː˧˦/VIETNAMCA → TR
Vietnamca "trà đá" kelimesi Türkçe'de buzlu çay, soğuk çay anlamına gelir.
Çeviri
Genelbuzlu çay
Genelsoğuk çay
Diğer Dillerde
AlmancaEistee (eril) /ˈʔaɪ̯sˌteː/ iced tea, ice tea (cold tea)
çekim: çoğul Eistees · tamlayan Eistees
köken: From Eis (“ice”) + Tee (“tea”). Calque of English ice tea.
iced tea
köken: Unadapted borrowing from English ice tea.
iced tea
çekim: çoğul tés helados
Rusçaхоло́дный чай, чай со льдо́м, чай-глясе́
Arapçaآيس تي, شَاي مُثْلِج
Felemenkçeijsthee (eril) /ˈɛi̯s.teː/ iced tea, ice tea
çekim: çoğul ijstheeën
köken: Compound of ijs (“ice”) + thee (“tea”).
iced tea (beverage)
çekim: çoğul chás gelados
iced tea
çekim: çoğul isteer · tamlayan istes
köken: is (“ice”) + te (“tea”)
iced tea
çekim: çoğul jääteet · tamlayan jääteen
köken: jää (“ice”) + tee (“tea”); a calque of English iced tea.
iced tea
köken: From is (“ice”) + te (“tea”).
Tagalogcaeladong tsa, tsaang may-yelo /ʔeˌladoŋ ˈt͡ʃa/ alternative form of eladong tsaa
Etimoloji
trà (“tea”) + đá (“ice”).