thăng hoa
/tʰaŋ˧˧ hwaː˧˧/
VIETNAMCA → TR
Tanım
•to triumph; to prevail · to sublimate
Diğer Dillerde
AlmancaSublimation, sublimieren, Sublimierung (dişil)
sublimation
çekim: çoğul Sublimationen · tamlayan Sublimationen
eş: Sublimierung
Fransızcasublimation, sublimer (dişil)
sublimate
çekim: çoğul sublimations
köken: From Latin sublimatio.
İtalyancasublimazione (dişil)
sublimation (all senses)
çekim: çoğul sublimazioni
köken: From Latin sublīmātiōnem.
Rusçaвозгна́ть, возгонка, возгоня́ть, сублима́ция, сублими́ровать (dişil) /vɐzˈɡonkə/
sublimation
çekim: çoğul возго́нки · tamlayan возго́нки
eş: сублимация
Farsçaبخار کردن
Felemenkçevervluchtigen
verdampen van een vloeistof naar de dampfase
eş: verdampen, sublimeren, verdwijnen, vervliegen
Portekizcesublimação, sublimar (dişil) /su.bli.maˈsɐ̃w̃/
sublimation
çekim: çoğul sublimações
köken: Learned borrowing from Latin sublīmātiōnem.
Korece승화, 승화하다 /sʰɯŋβwa̠/
sublimation
köken: Sino-Korean word from 昇華, an orthographic borrowing from Japanese 昇華(しょうか) (shōka)
Lehçesublimacja (dişil) /su.bliˈma.t͡sja/
sublimation (phase transition) · sublimation (transformation of an impulse)
çekim: tamlayan sublimacji
Ukraynacaсубліма́ція
Fincesublimoida, sublimointi, sublimoitua, sublimoituminen /ˈsublimoi̯dɑˣ/
to sublime, sublimate (to cause to change state from a solid to a gas directly without passing through the liquid state) · to sublimate (to purify or refine through sublimation) · to sublimate (to modify the natural expression of a sexual or other instinct in a socially acceptable manner)
çekim: geçmiş sublimoinut · şimdiki sublimoi · ulaç sublimoiva
zıt: härmistää
köken: Internationalism (see English sublime), ultimately from Latin sublimō and adapted with the verbal suffix + -oida.
aile: sublimointi, sublimoitua
Çekçesublimace, sublimovat (dişil) /ˈsublɪmat͡sɛ/
sublimation (the transition of a substance from the solid phase directly to the vapor state such that it does not pass through the intermediate liquid phase) · sublimation (the transformation of an impulse deemed socially harmful into something socially constructive)
çekim: çoğul sublimací · tamlayan sublimací
Macarcaelillan, szublimál /ˈɛlilːɒn/
to escape, to slip out (to leave quietly and unnoticed) · to fade, to disappear, to wear off
çekim: geçmiş elillantak
köken: el- + illan
Mi történt velünk, álmélkodott magában Rafe, de a gondolat ahogy jött, már el is illant.
A tizedik reggelen Abby nem illant el Gordon mellől a pirkadat beköszöntével, hanem csókkal ébresztette.
A parfüm illata elillant.
Dancasublimere
to sublimate, to sublime
çekim: geçmiş sublimerede · ortaç sublimeret · ulaç sublimerende
köken: From Latin sublimare.
Endonezcesublimasi /sʊpliˈmasi/
sublimation: · the transformation of an impulse into something socially constructive
çekim: çoğul sublimasi-sublimasi
köken: Internationalism, borrowed from Dutch sublimatie, from French sublimation, from Latin sublīmātiō.
(Standard Malay)
Bulgarcaсублима́ция, сублимирам
Slovenceveličasten
Taycaระเหิด /ra˦˥.hɤːt̚˨˩/
to sublimate.
Katalancasublimació, sublimar /su.bliˈma/
to surpass · to sublimate
çekim: geçmiş sublimí · ortaç sublimat · şimdiki sublima
köken: Learned borrowing from Latin sublīmāre.
Galiçyacasublimación (dişil)
sublimation
İzlandacaþurrgufun
Tagalogcaalim, alob, lakdasingaw, lakdasingawin, lakdawsingaw /ˈʔalim/
drying the body after bathing or getting wet
köken: Inherited from Proto-Philippine *áləm (“a shrub or tree: Melanolepis multiglandulosa”). Compare Yami aom, Ibatan ahem /axem, Ilocano alem, Pangasinan alom, Hanunoo alom, Central Bikol alom, Cebuano alom, and Mansaka arem.
aile: maalim, mag-alim
Malaycapemejalwapan
Belarusçaсубліма́цыя
Etimoloji
Sino-Vietnamese word from 昇華 (“sublimation”), from Japanese 昇華 (shōka).