tỉ-khâu-ni

VIETNAMCA → TR

Tanım

•alternative spelling of tỉ khâu ni (“a bhikkhuni”)

Diğer Dillerde

İtalyancamonaca buddista

Japonca比丘尼 /bʲikɯ̟ɲ̟i/

bhikkhuni, a Buddhist nun

köken: From Middle Chinese 比丘尼 (MC bjij|pjijX|bjijH|pjijH|bjit khjuw nrij). First attested in Japanese in the Nihon Shoki of 720. Ultimately from Pali bhikkhunī (“Buddhist nun”), itself from Sanskrit भिक्षुणी (bhikṣuṇī, “Buddhist nun”).

aile: 伊勢比丘尼, 浮世比丘尼, 歌比丘尼, 絵解き比丘尼, 勧進比丘尼, 熊野比丘尼, 科負い比丘尼, 二人比丘尼, 八百比丘尼, 比丘尼足駄

Korece비구니 /ˈpi(ː)ɡuni/

bhikkhuni

eş: 여승, 비구승

köken: Sino-Korean word from 比丘尼

Lehçebhikkhuni

Fincebuddhalainen nunna

Moğolcaгэлэнмаа, ᠭᠡᠯᠣᠩᠮ ᠠ (eril) /ɡiɮəmma/

nun, bhikkhuni

köken: Borrowed from Tibetan དགེ་སློང་མ (dge slong ma), equivalent to гэлэн (gelen, “monk, bhikkhu”) + -маа (-maa).

Birmancaဘိက္ခုနီ /beɪʔkʰṵnì/

ordained Buddhist nun

köken: From Pali bhikkhunī.

cmn比丘尼

shnၽိၵ်ႈၶူႇၼီႇ

yue比丘尼