/kwaːn˧˧ tʰwaːj˧˨ʔ/VIETNAMCA → TR
Etimoloji
Sino-Vietnamese word from 官話, composed of 官 (“mandarin; official”) and 話 (“language”). The obsolete form (tiếng) quan-hoại is also attested, such as in the 1925 translation of the Lingnan yishi (嶺南逸史) by Nguyễn Hữu Tiến or Nam học Hán văn khoá bản (1920).