ngan
/ŋaːn˧˧/
VIETNAMCA → TR
Tanım
•Muscovy duck
Diğer Dillerde
AlmancaMoschusente
Fransızcacanard de Barbarie, canard musqué (eril)
Muscovy duck
çekim: çoğul canards de Barbarie
eş: canard de Guinée, canard turc, cane du Caire
İspanyolcapato almizclado, pato criollo, pato mudo (eril)
Muscovy duck
çekim: çoğul patos criollos
eş: pato negro, pato real, pato de Berbería
İtalyancaanatra muschiata, anatra muta
Rusçaму́скусная у́тка
Felemenkçebarbarieeend, muskuseend (dişil) /ˈmʏs.kʏsˌeːnt/
Muscovy duck (Cairina moschata)
çekim: çoğul muskuseenden
köken: Compound of muskus + eend.
Portekizcepato-do-mato, pato-mudo, pato-selvagem (eril) /ˌpa.tu.duˈma.tu/
Muscovy duck (Cairina moschata, a large duck species of the Americas)
çekim: çoğul patos-do-mato
eş: cairina, pato argentino, pato-bravo, pato-crioulo
İsveççemyskand, myskanka
Lehçekaczka piżmowa, piżmówka amerykańska
Fincemyskisorsa /ˈmyskiˌsorsɑ/
Muscovy duck (Cairina moschata)
çekim: çoğul myskisorsat · tamlayan myskisorsan
köken: myski + sorsa
Norveççeknoppand, moskusand
Estoncamuskuspart /ˈmuskusˌpɑrt/
Muscovy duck (Cairina moschata)
çekim: çoğul muskuspardid · tamlayan muskuspardi
köken: muskus + part
Katalancaànec mut
Esperantomoska anaso
Zulucaikewu /îːkéːwu/
Muscovy duck
çekim: çoğul ámakéwu
köken: From Afrikaans makou; the singular is a back-formation from the plural.
cmn疣鼻棲鴨 /疣鼻栖鸭
ncizolcanauhtli
nrfmoscovie
Etimoloji
Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 雁 (“wild goose”, SV: nhạn). Doublet of nhạn. Likely meant "wild goose" initially. Sense "muscovy duck" (from the Americas) is attested in Phạm Đình Hổ's 1827 dictionary Nhật dụng thường đàm (日用常談 "Common Words Used Daily") , wherein ngan 鴳 was glossed as 赤靣鴨 (SV: xích diện áp) "red-faced duck" http://nomfoundation.org/common/show.php?detail=2269&uiLang=vn.