lộp độp
/lop̚˧˨ʔ ʔɗop̚˧˨ʔ/
VIETNAMCA → TR
Tanım
•synonym of lộp bộp (“thudding; plopping”)
Diğer Dillerde
AlmancaGetapse
Fransızcaclapotis, tapotement (eril) /kla.pɔ.ti/
lapping of water against a surface
eş: clapotement
köken: From clapoter + -is.
İspanyolcagolpeteo, palpitaciones (eril) /ɡolpeˈteo/
drumming, rapping, rat-a-tat-tat
çekim: çoğul golpeteos
köken: Deverbal from golpetear.
İtalyancapicchiettìo, scalpiccìo
Japoncaしとしと, ぱたぱたと /ɕi̥to̞ɕi̥to̞/
drizzling, drizzly · gently raining
zıt: ザーザー
köken: Onomatopoeic.
しとしと雨や曇りの日にバラを見に出かけるのもいいかもしれませんね。
Finceropina, tepsutus /ˈropinɑ/
pitter-patter (sound of rain on roof)
çekim: çoğul ropinat · tamlayan ropinan
köken: ropi- + -na
Urducaرِم جِھم
Etimoloji
From l- reduplication of độp (“with a thud”), ultimately onomatopoeic.