hàn lưu

/haːn˨˩ liw˧˧/

VIETNAMCA → TR

Tanım

•the Korean Wave (spread of South Korean entertainment in other parts of the world)

Hallyu, the Korean Wave

çekim: çoğul Koreanische Wellen

köken: Calque of Korean 한류(韓流) (Hallyu), from koreanisch + Welle.

FransızcaHallyu , vague coréenne (eril/dişil)

Hallyu, the Korean Wave

çekim: çoğul Hallyus

köken: Borrowed from Korean 한류(韓流) (Hallyu, “Korean current”).

İspanyolcaola coreana (dişil) /ˌola koɾeˈana/

Hallyu, the Korean Wave

çekim: çoğul olas coreanas

köken: Calque of Korean 한류(韓流) (Hallyu, “Korean current”). From ola (“wave”) + coreana (“Korean”).

İtalyancaonda coreana (dişil) /ˈon.da ko.reˈa.na/

Hallyu, the Korean Wave

köken: Borrowed from Korean 한류(韓流) (Hallyu, “Korean current”).

Rusçaкоре́йская волна́, ха́ллю́

Portekizceonda coreana (dişil)

Hallyu, the Korean Wave

köken: Borrowed from Korean 한류(韓流) (Hallyu, “Korean current”).

Japonca韓流 /hã̠n̺ɾʲɨː/

Korean Wave

köken: The reading ハン (han) is from Korean 한(韓) (han).

aile: 韓流ブーム

Korece남조선 바람 , 한류 /na̠md͡ʑo̞sʰʌ̹n pa̠ɾa̠m/

standard spelling of 한류 (Hallyu)

köken: 남조선 (Namjoseon, “South Korea”) + 바람 (baram, “wind”), literally “South Korean wind”.

Lehçekoreańska fala (dişil) /kɔ.rɛˈaɲ.ska ˈfa.la/

Hallyu, the Korean Wave

çekim: tamlayan koreańskiej fali

köken: Literally, “Korean wave”. Calque of Korean 한류(韓流) (Hallyu, “Korean current”).

Fincekorealainen aalto

cmn韓流 /韩流

yue韓流 /韩流

Sino-Vietnamese word from 韓流, from Korean 한류 (hallyu).