Ecclesiastes (book of the Bible)
eş: Prediger, Salomos, Ekklesiastes
köken: Transliteration of Hebrew קהלת (kohélet).
Ecclesiastes (book of the Bible)
Ecclesiastes
çekim: çoğul ecclesiasti
Farsça 🔊 جامعه /d͡ʒaː.mi.ˈʔa/ society · community
çekim: çoğul جوامع
köken: Borrowed from Arabic جَامِعَة (jāmiʕa, “assembler”). For the semantic extension, compare Arabic مُجْتَمَع (mujtamaʕ, “an assembly or the place thereof; a community; a society”).
aile: جامعهشناس, جامعهشناسی
🔊 .جَوامِعِ غَربی دَر سَراشیبیِ فُرود و اِنحِطاط اَخلاقی قرار گِرِفتِه اَند.
🔊 جامعهٔ محلی
🔊 جامعهٔ نویسندگان ایران تا همیشه وامدار ایشان باز خواهد ماند.
preacher, missionary
çekim: çoğul уағыздаушылар · tamlayan уағыздаушының
köken: уағыздау (uağyzdau) + -шы (-şy).
aile: уағыздаушылық
Felemenkçe 🔊 Prediker (eril) /ˈpreː.dɪ.kər/ Ecclesiastes (book of the Bible)
çekim: çoğul predikers
eş: Kohelet
köken: From prediker (“preacher”).
aile: haatprediker
Ecclesiastes (book of the Bible)
είκοσι πρώτο βιβλίο της Βίβλου, που αποτελείται από δώδεκα κεφάλαια.
Ecclesiastes
köken: Compound of 伝道 (dendō, “preaching”) + の (no, “possessive particle”) + 書 (sho, “writing”).
Ecclesiastes
köken: Sino-Korean word from 傳道書
Ecclesiastes (book of the Bible)
köken: Literally, “Book of Kohelet”.
Hintçe 🔊 सभोपदेशक (eril) /sə.bʱoːp.d̪eː.ʃək/ Ecclesiastes (a book in the Old Testament of the Bible)
köken: Compound of सभा (sabhā) + उपदेशक (updeśak).
Ecclesiastes (book of the Hebrew Bible)
preacher
çekim: çoğul kazatelé · tamlayan kazatele
köken: Inherited from Old Czech kazatel. By surface analysis, kázat (“to preach”) + -tel.
aile: kazatelna, kazatelství
Ecclesiastes
çekim: tamlayan ecleziastului
köken: Borrowed from French ecclésiaste.
Ecclesiastes
köken: From pengkhotbah.