gửi trứng cho ác
/ɣɨj˧˩ t͡ɕɨŋ˧˦ t͡ɕɔ˧˧ ʔaːk̚˧˦/
VIETNAMCA → TR
Tanım
•to hand or entrust one's treasure to a feigning baddie
Etimoloji
Literally, “to give eggs to a crow”, with a double entendre based on the homophony between ác (“crow”) and ác (惡, “evil”).