/ʔɓat̚˧˦ mat̚˧˦/VIETNAMCA → TR
Vietnamca "bắt mắt" kelimesi Türkçe'de çekici, göz alıcı anlamına gelir.
Çeviri
Genelçekici
Genelgöz alıcı
Tanım
•to be eye-catching; to attract attention
Diğer Dillerde
vibrant, eye-catching, showy, flashy
köken: From vista + -oso.
aile: vistosidad
eye-catching
köken: From vista + -ós.
Passen desapercebudes pel fet de ser plantes viàries i poc vistoses.
Etimoloji
bắt (“to catch”) + mắt (“eye”). Compare Chinese 奪目 /夺目 (đoạt mục), 搶眼 /抢眼 (thưởng nhãn), 觸目 /触目 (xúc mục), and English eye-catching.