bắc carolina
/ʔɓak̚˧˦ kaː˧˧ ɹɔ˧˧ li˧˧ naː˧˧/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "bắc carolina" kelimesi Türkçe'de Kuzey Carolina, North Carolina anlamına gelir.
Çeviri
GenelKuzey Carolina
GenelNorth Carolina
Tanım
•North Carolina (a state of the United States, situated on the east coast of the North American mainland north of South Carolina and south of Virginia)
Diğer Dillerde
AlmancaNord-Karolina, Nordkarolina, North Carolina
Bundesstaat an der Ostküste der USA
FransızcaCaroline du Nord (dişil) /ka.ʁɔ.lin dy nɔʁ/
North Carolina (a state of the United States, situated on the east coast of the North American mainland north of South Carolina and south of Virginia)
eş: Caroline-Septentrionale
köken: Calque of English North Carolina.
İspanyolcaCarolina del Norte (dişil) /kaɾoˌlina del ˈnoɾte/
North Carolina (a state of the United States, situated on the east coast of the North American mainland north of South Carolina and south of Virginia)
köken: Calque of English North Carolina.
İtalyancaCarolina del Nord (dişil)
North Carolina (a state of the United States, situated on the east coast of the North American mainland north of South Carolina and south of Virginia)
köken: Calque of English North Carolina.
RusçaСе́верная Кароли́на
Arapçaكَارُولَايْنَا اَلشَّمَالِيَّة
KırgızcaТүндүк Каролина
North Carolina (a state of the United States, situated on the east coast of the North American mainland north of South Carolina and south of Virginia)
köken: Calque of English North Carolina.
Uygurcaشىمالىي كارولىنا
FelemenkçeNoord-Carolina, North Carolina
een van de vijftig deelstaten van de Verenigde Staten. Noord Carolina ligt aan de Atlantische Oceaan, en grenst aan de deelstaten Zuid Carolina, Georgia, Tennessee en Virginia
eş: Tar Heel State
PortekizceCarolina do Norte (dişil) /ka.ɾoˈlĩ.nɐ du ˈnɔʁ.t͡ʃi/
North Carolina (a state of the United States, situated on the east coast of the North American mainland north of South Carolina and south of Virginia)
köken: Calque of English North Carolina.
YunancaΒόρεια Καρολίνα
πολιτεία των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής
Japoncaノースカロライナ, 北カロライナ /no̞ːsɨ̥ ka̠ɾo̞ɾa̠ina̠/
North Carolina (a state of the United States, situated on the east coast of the North American mainland north of South Carolina and south of Virginia)
köken: Borrowed from English North Carolina.
Korece노스캐롤라이나 /no̞s͈ɯkʰɛɾo̞ɭɭa̠ina̠/
[~주(州)] North Carolina (a state of the United States, situated on the east coast of the North American mainland north of South Carolina and south of Virginia)
köken: From English North Carolina.
LehçeKarolina Północna (dişil) /ka.rɔˈli.na puwˈnɔt͡s.na/
North Carolina (a state of the United States, situated on the east coast of the North American mainland north of South Carolina and south of Virginia)
köken: Calque of English North Carolina.
UkraynacaПівні́чна Каролі́на
Hintçeउत्तरी केरोलिना, नार्थ कैरोलीना, नॉर्थ कैरोलिना
FincePohjois-Carolina /ˈpohjoi̯sˌkɑroli(ː)nɑ/
North Carolina (a state of the United States, situated on the east coast of the North American mainland north of South Carolina and south of Virginia)
köken: Partial calque of English North Carolina; pohjois- + Carolina.
ÇekçeSeverní Karolína
stát USA
MacarcaÉszak-Karolina
LatinceCarolīna Septentriōnālis
DancaNorth Carolina
North Carolina (a state of the United States, situated on the east coast of the North American mainland north of South Carolina and south of Virginia)
köken: Borrowed from English North Carolina.
BulgarcaСе́верна Кароли́на
SlovakçaSeverná Karolína (dişil) /severnaː karɔʎiːna/
North Carolina (a state of the United States, situated on the east coast of the North American mainland north of South Carolina and south of Virginia)
çekim: tamlayan Severnej Karolíny
LetoncaZiemeļkarolīna (dişil)
North Carolina (a state of the United States, situated on the east coast of the North American mainland north of South Carolina and south of Virginia)
EstoncaPõhja-Carolina
North Carolina (a state of the United States, situated on the east coast of the North American mainland north of South Carolina and south of Virginia)
Taycaนอร์ทแคโรไลนา /nɔt̚˦˥.kʰɛː˧.roː˧.laj˧.naː˥˩/
North Carolina (a state of the United States, situated on the east coast of the North American mainland north of South Carolina and south of Virginia)
köken: From English North Carolina.
GaliçyacaCarolina do Norte
BaskçaIpar Carolina
Etimoloji
From bắc (“North”) + Carolina.