đông hồi
/ʔɗəwŋ͡m˧˧ hoj˨˩/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "đông hồi" kelimesi Türkçe'de Bangladeş anlamına gelir.
Çeviri
GenelBangladeş
Tanım
•East Pakistan
Diğer Dillerde
AlmancaBangladesch, Bangladesh /ˌbaŋlaˈdɛʃ/
Bangladesh (a country in South Asia)
eş: Volksrepublik Bangladesch
FransızcaBangladesh (eril) /bɑ̃.ɡla.dɛʃ/
Bangladesh (a country in South Asia)
eş: Bengla-Desh, Bengla Desh, Bengladesh
İspanyolcaBangladés, Bangladesh, Pakistán Oriental (eril) /banɡlaˈdes/
Bangladesh (a country in South Asia)
İtalyancaBangladesh (eril) /ban.ɡlaˈdɛʃ/
Bangladesh (a country in South Asia)
RusçaБангладе́ш
Arapçaبَنْغِلَادِيش
AzericeBanqladeş
Bangladesh (a country in South Asia)
KazakçaБангладеш
ÖzbekçeBangladesh
TatarcaБангладеш
TürkmenceBangladeş
Bangladesh (a country in South Asia)
KırgızcaБаңгладеш
Uygurcaبانگلادېش, بېنگلا
BaşkurtçaБангладеш
Bangladesh (a country in South Asia)
FelemenkçeBangladesh (nötr) /ˌbɑŋ.(ɡ)laːˈdɛʃ/
Bangladesh (a country in South Asia)
PortekizceBangladexe (eril) /bɐ̃.ɡlaˈdɛ.ʃi/
Bangladesh (a country in South Asia; official name: República Popular do Bangladexe)
eş: Bangladeche
aile: bangladexiano
YunancaΜπαγκλαντές, Μπανγκλαντές
άλλη μορφή του Μπανγκλαντές
Japoncaバングラデシュ /bã̠ŋɡɯ̟ɾa̠de̞ɕɨ/
Bangladesh (a country in South Asia)
eş: バングラ
köken: From English Bangladesh.
Bangladesh (a country in South Asia)
köken: Borrowed from English Bangladesh.
İsveççeBangladesh (nötr)
Bangladesh (a country in South Asia)
köken: From Bengali বাংলাদেশ (baṅladeś), from বাংলা (baṅla, “Bengali”) + দেশ (deś, “country”).
LehçeBangladesz (eril) /baŋˈɡla.dɛʂ/
Bangladesh (a country in South Asia)
eş: Ludowa Republika Bangladeszu, Pakistan Wschodni
köken: Etymology tree Sanskrit वङ्ग (vaṅga)der. Sanskrit वङ्गाल (vaṅgāla) Middle Bengali বাঙ্গালা (baṅgala) Bengali বাংলা (baṅla) Proto-Indo-European *deyḱ- Proto-Indo-Iranian *dayć- Sanskrit दिश् (diś) Proto-Indo-European *-os Sanskrit -अ (-a) Sanskrit দেশ (deśa)bor. Bengali দেশ (deś) Bengali বাংলাদেশ (baṅladeś)bor. Polish Bangladesz Borrowed from Bengali বাংলাদেশ (baṅladeś).
aile: Banglijczyk, Banglijka
UkraynacaБангладе́ш, Банґладе́ш
Hintçeपूर्वी पाकिस्तान, बंगलादेश, बांगलादेश, बांग्लादेश, बाङ्ग्लादेश (eril) /puːɾ.ʋiː pɑː.kɪs.t̪ɑːn/
East Pakistan (a former province of Pakistan, now the independent country of Bangladesh)
köken: Calque of Urdu مشرقی پاکستان (maśriqī pākistān) and Bengali পূর্ব পাকিস্তান (purbô pakistan).
FinceBangladesh, Itä-Pakistan /ˈbɑŋlɑdeʃ/
Bangladesh (a country in South Asia)
köken: From Bengali বাংলাদেশ (baṅladeś).
aile: bangladeshilainen, bangladeshiläinen
ÇekçeBangladéš (eril) /ˈbaŋɡladɛːʃ/
Bangladesh (a country in South Asia)
RumenceBangladesh
MacarcaBanglades /ˈbɒŋɡlɒdɛʃ/
Bangladesh (a country in South Asia; official name: Bangladesi Népi Köztársaság)
köken: From Bengali বাংলাদেশ (baṅladeś), from বাংলা (baṅla, “Bengali”) + দেশ (deś, “country”).
aile: bangladesi
İbraniceבַּנְגְּלָדֶשׁ
Etimoloji
Sino-Vietnamese word from 東回, compound of đông (“east”) + Hồi Quốc (“Pakistan”).