першомучениця
/perʃoˈmut͡ʃenet͡sʲɐ/
dişil
UKRAYNACA → TR
Çekim Tablosu
çoğulпершому́чениці
tamlayanпершому́чениці
Tanım
•protomartyress; female equivalent of першому́ченик (peršomúčenyk)
Diğer Dillerde
AlmancaProtomärtyrer, Protomärtyrerin (eril)
protomartyr
çekim: çoğul Protomärtyrern · tamlayan Protomärtyrers
İspanyolcaprotomártir /ˌpɾotoˈmaɾtiɾ/
protomartyr
çekim: çoğul protomártires
köken: From proto- + mártir.
Rusçaпервому́ченик, первому́ченица
Felemenkçeprotomartelaar, protomartelares
protomartyr
Portekizceprotomártir /ˌpɾɔ.toˈmaʁ.t͡ʃiʁ/
protomartyr
çekim: çoğul protomártires
köken: From proto- + mártir.
Yunancaπρωτομάρτυρας (eril) /pɾo.toˈmaɾ.ti.ɾas/
protomartyr
çekim: çoğul πρωτομάρτυρες · tamlayan πρωτομάρτυρα
köken: Learnedly, from Hellenistic Koine Greek πρωτομάρτυρα (prōtomártura), accusative singular of πρωτομάρτυς (prōtomártus). By surface analysis, πρωτο- (“first”) + μάρτυρας (“martyr; witness”).
Finceprotomarttyyri /ˈprotoˌmɑrtːyːri/
protomartyr
çekim: çoğul protomarttyyrit · tamlayan protomarttyyrin
köken: Internationalism (see English protomartyr).
Çekçeprvomučednice, prvomučedník (dişil) /ˈpr̩vomut͡ʃɛdɲɪt͡sɛ/
protomartyress
çekim: çoğul prvomučednic · tamlayan prvomučednic
köken: From prvo- + mučednice.
Rumenceîntâi mucenic, întâia muceniță, protomartir
Slovakçaprvomučenica, prvomučeník (dişil) /pr̩vɔmut͡ʃeɲit͡sa/
protomartyress; female equivalent of prvomučeník
köken: Etymology tree Slovak prvý Slovak -o- Slovak mučenica Slovak prvomučenica From prvý + -o- + mučenica.
Galiçyacaprotomártir
Gürcüceპირველმოწამე /pʼiɾʷe̞lmo̞t͡sʼäme̞/
protomartyr
çekim: çoğul პირველმოწამეები
köken: From პირველი (ṗirveli) + მოწამე (moc̣ame).
Belarusçaпершаму́чанік, першаму́чаніца
shпрвомученик, првомученица