Ana içeriğe geç
Sözlük
/
yurtseverlik

yurtseverlik

TR → EN
"yurtseverlik" kelimesinin İngilizcesi: patriotism. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelpatriotism

Tanım

•isim: Yurtsever olma durumu; vatanseverlik, vatanperverlik
•Yurtsevere yakışır davranış; vatanseverlik, vatanperverlik

Diğer Dillerde

Almancapatriotismus /patʁioˈtɪsmʊs/
patriotism
eş: Vaterlandsliebe
aile: Lokalpatriotismus
Der Titel bedeutet wörtlich „Das Lied der Liebe für das Land“, oder „Das patriotische Lied“. — Marşın adı "Ülkeye Aşk Şarkısı" ya da "Yurtseverlik Şarkısı" anlamına gelir.
İspanyolcapatriotismo (eril) /patɾjoˈtismo/
patriotism
çekim: çoğul patriotismos
köken: From patriota + -ismo.
Rusçaпатриотизм (eril) /pətrʲɪɐˈtʲizm/
patriotism
çekim: çoğul патриоти́змы · tamlayan патриоти́зма
eş: отечестволюбие
köken: Borrowed from French patriotisme. By surface analysis, патрио́т (patriót) + -и́зм (-ízm). Compare Ukrainian патріоти́зм (patriotýzm).
aile: антипатриоти́зм, гиперпатриоти́зм, квазипатриоти́зм, псевдопатриоти́зм, сверхпатриоти́зм, суперпатриоти́зм, ультрапатриоти́зм, ура̀-патриоти́зм
Arapçaحُبّ وَطَن, مَحَبَّةْ وَطَن, وَطَنِيَّة
patriotism
çekim: çoğul vətənpərvərliklər · tamlayan vətənpərvərliyin
köken: Morphologically vətənpərvər (“patriot”) + -lik.
patriotic
köken: отан (otan) + сүйгіш (süigış) + -тік (-tık).
Özbekçepatriotizm, vatanparvarlik
Tatarcaватанпәрвәрлек
Felemenkçepatriottisme
vaderlandsliefde
eş: volksmin
De titel betekent letterlijk "Het lied over de liefde voor het land" of "Het patriottische lied". — Marşın adı "Ülkeye Aşk Şarkısı" ya da "Yurtseverlik Şarkısı" anlamına gelir.
Yunancaπατριωτισμός (eril)
patriotism
çekim: çoğul πατριωτισμοί · tamlayan πατριωτισμού
köken: From πατριώτης (patriótis) + -ισμός (-ismós).
Ο τίτλος σημαίνει στην κυριολεξία "Το Τραγούδι της Αγάπης για τη Χώρα " ή "Το Πατριωτικό Τραγούδι." — Marşın adı "Ülkeye Aşk Şarkısı" ya da "Yurtseverlik Şarkısı" anlamına gelir.
Japonca愛国主義, 愛国心 /a̠iko̞kɯ̟ɕɨɡʲi/
patriotism
köken: 愛国(あいこく) (aikoku) + 主義(しゅぎ) (-shugi)
Korece애국심, 애국주의 /ˈɛ(ː)ɡukɕ͈im/
patriotism
köken: Sino-Korean word from 愛國心 (“patriotism”)
비밀 FISA 법원에 대규모의 감시를 허용하는 권한을 확대했습니다 — Yurtseverlik yasasını onayladığında işler daha kötüye gitti.
Lehçepatriotyzm (eril) /paˈtrjɔ.tɘzm/
patriotism
çekim: tamlayan patriotyzmu
Spowodowało to wrogość okolicznych mieszkańców narodowości polskiej. — Bu olay Polonya soylularının yurtseverlik duygularını kamçıladı.
Ukraynacaпатріоти́зм
Щоб переконати князя, він апелює до його патріотичних почуттів. — Prensi ikna etmek için de onun yurtseverlik duygularına hitap eder.
Hintçeदेशप्रेम, देशभक्ति, देशानुराग, स्वदेशानुराग (eril) /d̪eː.ʃəp.ɾeːm/
patriotism
çekim: çoğul देशप्रेमों
köken: देश (deś, “country”) + प्रेम (prem, “love”).
Finceisänmaallisuus /ˈisænˌmɑːlːisuːs/
patriotism
çekim: çoğul isänmaallisuudet · tamlayan isänmaallisuuden
köken: isänmaallinen + -uus
aile: hurraaisänmaallisuus, yltiöisänmaallisuus
Marie ja Sulpice laulavat onnellisina yhdessä sotilaiden kanssa ("Salut à la France!"). — Marie alayın askerleriyle birlikte bir Fransız yurtseverlik şarkısı söylemeye koyulur (Salut à la France).
Çekçepatriotismus, vlastenectví (eril) /ˈpatrɪjotɪzmus/
patriotism
çekim: çoğul patriotismy · tamlayan patriotismu
Poslední složkou je internalizace, tedy zvnitřnění sociálního světa. — Sosyal yurtseverlik, yurtseverliği sosyalizm ile birleştiren dünya görüşü.
Rumencepatriotism (nötr)
patriotism
çekim: tamlayan patriotismului
köken: Borrowed from French patriotisme. By surface analysis, patriot + -ism.
Macarcahazafiasság, hazaszeretet, patriotizmus /ˈhɒzɒfijɒʃːaːɡ/
patriotism
çekim: çoğul hazafiasságok
köken: hazafias (“patriotic”) + -ság (noun-forming suffix)
aile: hazafiassági
Ez kiváltotta a lengyel országlakosok tiltakozását. — Bu olay Polonya soylularının yurtseverlik duygularını kamçıladı.
İbraniceפַּטְרִיוֹטִיּוּת
פטריוטיות (מיוונית: πατρίς , מולדת) היא שם כולל לאהבה ונאמנות שאדם חש כלפי המדינה שבה הוא חי. — Yurtsever şu anlamlara gelebilir: Yurtseverlik: Bir bireyin yurduna duyduğu sevgi ve bağlılık.
Latinceamor patriae
Dancapatriotisme
Dialektik Socialisme Kommunisme Marxisme — Kozmopolitanizm Anti-yurtseverlik Sosyalizm Komünizm Marksizm
Vietnamcachủ nghĩa yêu nước, lòng ái quốc /t͡ɕu˧˩ ŋiə˦ˀ˥ ʔiəw˧˧ nɨək̚˧˦/
patriotism
köken: chủ nghĩa + yêu nước.
Bulgarcaпатриоти́зъм
Превода на заглавието е „Песен за любов към страната“ или „Патриотична песен“. — Marşın adı "Ülkeye Aşk Şarkısı" ya da "Yurtseverlik Şarkısı" anlamına gelir.
Slovakçavlastenectvo (nötr) /vlasceɲet͡stvɔ/
patriotism
köken: Etymology tree Slovak vlastenec Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Slovak -stvo Slovak vlastenectvo From vlastenec + -stvo.
Slovencepatriotizem
Letoncapatriotisms (eril)
patriotism
çekim: çoğul patriotismi · tamlayan patriotisma
Taycaความรักชาติ /kʰwaːm˧.rak̚˦˥.t͡ɕʰaːt̚˥˩/
patriotism.

Örnek Cümleler

Temmuz 2015'e kadar müzenin resmi adı "Büyük Yurtseverlik Savaşı Müzesi" idi.
Until July 2015 the official name of the museum was Museum of the Great Patriotic War.
Yurtsever şu anlamlara gelebilir: Yurtseverlik: Bir bireyin yurduna duyduğu sevgi ve bağlılık.
In-group It is a social group toward which a member feels respect and loyalty.
yurtseverlik ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod