yolcu uçağı
TR → EN
"yolcu uçağı" kelimesinin İngilizcesi: airliner. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelairliner
Görsel
Tanım
•yolcu uçakları uzun veya kısa mesafede insan taşımak için kullanılan tek veya çift motorlu uçaklardır.
Diğer Dillerde
Flugzeug, das im Linienverkehr eingesetzt wird
eş: Linienflieger, Linienmaschine
Flugzeug von Airbus. — Bir Airbus yolcu uçağı.
Fransızcaavion de ligne (eril) /a.vjɔ̃ d(ə) liɲ/
airliner
çekim: çoğul avions de ligne
L'A318 est le plus petit des appareils produits par Airbus. — Airbus A318, Airbus tarafından üretilen bir jet yolcu uçağıdır.
İspanyolcaaerobús, avión de línea, avión de pasajeros, avión lineal (eril) /ˌaeɾoˈbus/
airbus (a type of airliner)
çekim: çoğul aerobuses
köken: Calque of English airbus. aero- + bus.
Arado V I: avión de pasajeros. — Arado V I, 1927, sivil yolcu uçağı.
İtalyancaaereo di linea
DC-5: versione base passeggeri, quattro esemplari costruiti. — DC-5: Temel yolcu uçağı versiyonu- beş adet üretildi.
Rusçaавиала́йнер, возду́шный ла́йнер, пассажи́рский самолёт
Один из самолётов Аэрофлота. — Bir Airbus yolcu uçağı.
Arapçaطَائِرَة رِحْلَات
Felemenkçepassagiersvliegtuig
vliegtuig dat bestemd is om reizigers te vervoeren
DC-4-1009 Naoorlogs passagiersmodel. — DC-4-1009 Savaş sonrası yolcu uçağı modeli.
Portekizceavião de passageiros
2003 — Último voo de um Concorde da Air France. — 2003 - Concorde yolcu uçağı son uçuşunu gerçekleştirdi.
Yunancaαεροπλάνο της γραμμής
Λίμπυ (Σύνθια Γουάτρος) ως επιβάτιδα από την ουρά του αεροπλάνου. — Concorde, yolcu uçağı olarak hazırlanmış hava taşıtı.
Japonca旅客機 /ɾʲo̞ka̠kɯ̟̊kʲi/
airliner
köken: 旅客(りょかく) (ryokaku) + 機(き) (-ki)
エアバスA380は、エアバス製の旅客機。 — Airbus A318, Airbus tarafından üretilen bir jet yolcu uçağıdır.
Korece여객기 /jʌ̹ɡɛk̚k͈i/
passenger airplane; airliner
köken: Sino-Korean word from 旅客機
여객선 오비트 호. — Bir Airbus yolcu uçağı.
İsveççepassagerarflygplan, passagerarplan, trafikflygplan (nötr)
passenger airplane
çekim: çoğul passagerarflygplans · tamlayan passagerarflygplans
köken: Compound of passagerare + flygplan.
Bröderna Wrights flygplan. — Bir Airbus yolcu uçağı.
Lehçesamolot pasażerski
W późniejszym czasie używany był jako samolot pasażerski. — 1970'lerden sonra yolcu uçağı olarak üretildi.
Ukraynacaавіала́йнер, пасажи́рський літа́к
Прибуття першого пасажирського поїзда. — İlk Türk yolcu uçağı.
Hintçeयात्री विमान
Fincematkustajakone, matkustajalentokone /ˈmɑtkustɑjɑˌkoneˣ/
airliner, passenger plane
çekim: çoğul matkustajakoneet · tamlayan matkustajakoneen
köken: matkustaja + kone
aile: yliäänimatkustajakone
Reittiä lentäneelle Boeing 757-200 -matkustajakoneelle (rek. nro. — 757 kargo 757-200 yolcu uçağının bir türevidir.
Çekçedopravní letoun
2003 – Poslední let letadla Concorde. — 2003 - Concorde yolcu uçağı son uçuşunu gerçekleştirdi.
Rumenceavion de linie
2003: Ultimul zbor al avionului Concorde. — 2003 - Concorde yolcu uçağı son uçuşunu gerçekleştirdi.
Macarcautasszállító
A járatot egy Concorde típusú utasszállító repülőgép alkotta. — Concorde, yolcu uçağı olarak hazırlanmış hava taşıtı.
İbraniceמטוס נוסעים
לפורד רישיון טיס אזרחי וברשותו שמונה מטוסים. — SyrianAir, sekiz yolcu uçağı filosuna sahiptir.
Dancapassagerfly
Airbus – passagerfly. — Bir Airbus yolcu uçağı.
Norveççepassasjerfly
Olsens Flyselskap som fraktfly. — Bir Airbus yolcu uçağı.
Endonezcepesawat penumpang
Daftar kecelakaan pesawat penumpang Brovary — Bir Airbus yolcu uçağı.
Vietnamcamáy bay chở khách, máy bay dân dụng
Dornier 328 là một loại máy bay chở khách. — Dornier 328, turboprop gücü ile çalışan bir bölgesel yolcu uçağı.
Bulgarcaпътнически самолет
2004 г. – Извършен е последният полет на Конкорд в историята на полетите със самолети. — 2003 - Concorde yolcu uçağı son uçuşunu gerçekleştirdi.
Slovakçadopravné lietadlo
Je to úplne prvé lietadlo, ktoré vytvoril Boeing. — Boeing 40A Boeing şirketince üretilen ilk yolcu uçağıdır.
Slovencepotniško letalo
Po letu 1945 se je uporabljal kot potniško letalo. — 1970'lerden sonra yolcu uçağı olarak üretildi.
Litvancaoro laineris
ASV.5 Versija, skirta valdomiems lėktuvams. — DC-5: Temel yolcu uçağı versiyonu- beş adet üretildi.
Etimoloji
yolcu + uçak
Örnek Cümleleryolcu uçağı ile daha fazla örnek cümle →
Bir Airbus yolcu uçağı.
Airbus Customer Services.
Bir yolcu uçağı ABD'ye havalandı.
A passenger airplane took off for the USA.
13 yıldır yolcu uçağı uçuruyorum.
I've been flying commercial jets for 13 years.
DC-4-1009 Savaş sonrası yolcu uçağı modeli.
DC-4-1009 Postwar passenger model.
2003 - Concorde yolcu uçağı son uçuşunu gerçekleştirdi.
2002: Added Superman Ultimate Flight.
Bir uçuş görevlisi yolcu uçağının enkazından kurtarıldı.
A flight attendant was rescued from the wreckage of the passenger plane.
Boeing 40A Boeing şirketince üretilen ilk yolcu uçağıdır.
The Boeing 40A, first passenger airliner built by the Boeing company, was flown for the first time.
ABC haberine göre, diğer jet yolcu uçağı Orta Doğu'da kaçırıldı.
According to the ABC news, another jet-liner was hi-jacked in the Middle East.
Dornier 328, turboprop gücü ile çalışan bir bölgesel yolcu uçağı.
The Dornier 328 is a turboprop-powered commuter airliner.
(İngilizce) ^ "Malezya yolcu uçağı Rusya - Ukrayna sınırında düştü".
"Malaysia Airlines plane crashes on Ukraine-Russia border - live".
Bundan beş dakika sonra iki F16 jeti yolcu uçağına eşlik etmek üzere havalandı.
Five minutes later, two F16 fighter jets were scrambled to escort it.
Bir tür yolcu uçağı olan Shuttle Shift Space Two isimli araç, altı turist taşıyacak
Shuttle Shift Space Two, a kind of passenger aircraft, will have six tourists aboard.