yargı yetkisi

TR → EN

Tanım

•yargılama gücünü veren yetki
•Yargılama gücünü veren yetki

Örnek Cümleler

Yargı Yetkisine Göre Yasal Durum
Legal situation by jurisdiction
ABD'de net ölçüm politikaları yargı yetkisine göre değişir.
In the US, net metering policies vary by jurisdiction.
Yargı yetkisinin öngördüğü yasaları çıkarmak ve düzenlemek.
Issue and regulate laws as stipulated by the jurisdiction.
Üçüncü Maddenin 2. bölümü federal yargı yetkisini tanımlar.
Section 2 of Article Three delineates federal judicial power.
Madde III, Yargıtay'ın yargı yetkisini şu şekilde tanımlar:
Article III defines the Supreme Court's jurisdiction as follows:
Yuexiu, aşağıdaki 18 alt bölgede idari yargı yetkisine sahiptir
Yuexiu has administrative jurisdiction over the following 18 subdistricts
Yargı yetkisi kantonlar, taraflar ve devlet arasında bölünmüş durumda.
Jurisdiction is divided among cantons, entities and the state.
Yine de belirli davaların yargı yetkisi üzerinde anlaşmazlıkları sürüyor.
But they continue to differ over jurisdiction in specific cases.
Yargıtay'ın orijinal yargı yetkisi olduğu davalar paneller tarafından dinlenir.
Those cases in which the Supreme Court is the original jurisdiction are heard by the panels.
Ayrıca Britanya uyruklular Tay makamlarının yargı yetkisinden bağışık sayılıyordu.
However, the British consular court rejected any compensation for the families of the victims.
Geleneksel dini mahkemelerin ve kaidelerin yargı yetkisi aile hukukuna indirgendi.
The jurisdiction of traditional religious courts and qadis were reduced to family law.
Şeriat mahkemeleri, çoğu sivil ve ceza davaları için genel yargı yetkisine sahiptir.
The Sharia courts have general jurisdiction over most civil and criminal cases.
yargı yetkisi ile daha fazla örnek cümle →