yaraması

C2 seviye

TR → EN

Tanım

•yarama sözcüğünün üçüncü tekil şahıs/üçüncü çoğul şahıs iyelik tekil çekimi

Bunun işe yaramasını umalım.

Let's hope it works.

İşe yaramasının tek yolu bu.

That's the only way it'll work.

-- Yani, işe yaramasını istedik.

-- I mean, we wanted it to work.

İlacın işe yaraması ne kadar sürer?

How long will it take for the medicine to work?

Bunun sizin için işe yaramasına memnunum.

I'm glad it works for you.

Neden başka bir yerde işe yaramasın?" [3]

Why wouldn't it work elsewhere?"[22]

Ama işe yaraması için dikkatinizi vermeniz gerekiyor.

But in order for it to work, you have to pay attention. I can hear him!

Bunun işe yaraması için, süreç sürdürülebilir olmalı.

For this to work, this progress must be sustainable.

Hayatının bir işe yaramasını istiyordu ve bana basit bir soru sordu.

And she wanted to make something of her life, and she asked me a simple little question.

Bu şeylerin işe yaraması ve gerçek dünyayı değiştirmesi beni tatmin ediyor.

I get satisfaction out of seeing stuff that makes real change in the real world.

Farkettim ki program Jennifer Hudson için işe yarıyorsa neden bende işe yaramasın.

So I figured if it works for Jennifer Hudson why wouldn't the program work for me.

Bunun işe yaramasının nedeni, tekrarlanan sayıların küsuratsız tam sayılar olması.

You have the numbers 0, 1, 2, 3, 4, 5, and 6.