vadetmek

/ˈvaː.det.mec/

verb

TR → EN

Çekim Tablosu

Geniş zamanvadedemem

Şimdiki zamanvadedebiliyor

Gelecek zamanvadedecek

Geçmiş zamanvadedemedi

Şartvadedemese

Gereklilikvadedememeli

Emirvadedeme

Tanım

•Bir işi yerine getireceğine söz vermek

•Davranışıyla, tutumuyla bir işi yapacağı duygusunu uyandırmak, umudunu vermek

Diğer Dillerde

Rusçaобещать , обнадёживать /ɐbʲɪˈɕːætʲ/

to promise, to pledge · to promise, to give grounds for expectation (perfective is not used)

çekim: geçmiş обеща́вший · ortaç обеща́вший · şimdiki обеща́ет · ulaç обеща́ющий

eş: давать обещание, обещаться, предвещать

köken: Borrowed from Old Church Slavonic обѣщати (oběštati), from Proto-Slavic *oběťati. Displaced native Russian обеча́ть (obečátʹ).

aile: наобеща́ть, обеща́ние, обеща́ться, пообеща́ть, многообеща́ющий, не обеща́ть ничего́ хоро́шего, обе́щанная награ́да, Proverbs, обе́щанного три го́да ждут, обеща́ть — не зна́чит жени́ться

Felemenkçebeloven /bəˈloːvə(n)/

to promise

çekim: geçmiş beloofden · ortaç beloofd · şimdiki belooft · ulaç belovend

köken: From Middle Dutch beloven. Equivalent to be- + loven.

aile: belofte, gouden bergen beloven

Iets plechtig beloven, alsof men een eed aflegt. — Düzenleyici fiiller söz vermek, vadetmek, yemin etmek, tehdit etmek gibi fiiller aracılığıyla belirtilir.