discrepancy (inconsistency)
çekim: çoğul Diskrepanzen · tamlayan Diskrepanzen
eş: Abweichung, Missverhältnis, Widerspruch, Zwiespalt
köken: Ultimately from Latin discrepantia.
Man hat also diese gewaltige Diskrepanz. — Yani elimizde bu koca uyumsuzluk var.
disagreement, discord
çekim: çoğul désaccords
eş: contradiction, discorde, dispute, dissension, divergence, opposition
zıt: accord
köken: From dés- + accord.
Défaut de science. — Bakınız bilişsel uyumsuzluk.
disharmony
çekim: çoğul desarmonías
Entonces se obtiene esta masiva disparidad. — Yani elimizde bu koca uyumsuzluk var.
Kehutanan (индон.). — Unconformity (uyumsuzluk).
disharmony · discord, divergence, division
çekim: çoğul desarmonias
eş: assimetria, desinteligência, divisão
zıt: harmonia, concórdia
köken: From des- + harmonia.
Além disso, o cacau apresenta problema de incompatibilidade sexual. — Bu yüzden, kakofoni terimi uyumsuzluk çağrıştırır.
disagreement, lack of agreement · dissonance
çekim: çoğul ασυμφωνίες · tamlayan ασυμφωνίας
zıt: συμφωνία
Αν κάποιος έπαυε να μιλάει και έκανε κάτι... ή τουλάχιστον αν το προσπαθούσε! — Korkunç bir uyumsuzluk edindik.
inconsistency, discrepancy, discord
köken: Compound of 不(ふ) (fu-) + 一(いっ)致(ち) (itchi)
真偽は不明）。 — Unconformity (uyumsuzluk).
disharmony
çekim: çoğul disharmonier · tamlayan disharmonis
köken: Borrowed from German Disharmonie, from Italian disarmonia. Cognate of French désharmonie.
Så du har en otrolig skiljaktighet. — Yani elimizde bu koca uyumsuzluk var.
discrepancy, disharmony, inharmony, mismatch · dissonance (conflicting notes that are not overtones of the note or chord sounding)
çekim: tamlayan dysharmonii
eş: rozdźwięk, dysonans, rozbieżność, rozdźwięk, dysonans
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis-lbor. Polish dys- Ancient Greek ᾰ̔ρμονῐ́ᾱ (hărmonĭ́ā)bor. Latin harmonialbor. Polish harmonia Polish dysharmonia From dys- + harmonia.
aile: dysharmoniczny, dysharmonijny, dysharmonizować
Mamy więc olbrzymią niezgodność. — Yani elimizde bu koca uyumsuzluk var.
Режим несумісності для нестійких пристроїв — Çalıştırılamayan aygıtlar için uyumsuzluk giderme kipi
disharmony
çekim: çoğul disharmoniat · tamlayan disharmonian
köken: Internationalism (see English disharmony).
Epäyhteensopivuus funktion ja ikkunamäärityksen välillä (odotettiin% 1). — Fonksiyon ve Arg aleti arasında uyumsuzluk (beklenen% 1.)
disharmony, dissonance (state of disagreement or conflict) · discrepancy, inconsistency, mismatch
çekim: çoğul nesoulady · tamlayan nesouladu
eş: disonance
köken: From ne- + soulad.
A investoři říkají, že jsou to toxická aktiva. — - Burada bir uyumsuzluk var.
cacophony
çekim: çoğul cacofonii · tamlayan cacofonii
köken: Borrowed from French cacophonie.
Avem aşadar o nepotrivire importantă. — Yani elimizde bu koca uyumsuzluk var.
dissonance
çekim: çoğul disszonanciák
köken: From scientific Latin dissonantia. With -ancia ending.
Szóval nagy az ellentmondás. — Yani elimizde bu koca uyumsuzluk var.
הוא אחד מעשרה, — Yani elimizde bu koca uyumsuzluk var.
За ученото незнание. — Bakınız bilişsel uyumsuzluk.
dissonance, disagreement · dissonance
çekim: çoğul dissonàncies
köken: Learned borrowing from Medieval Latin dissonantia.
dissonance, discord
köken: From anghysain + -edd.
Urducaنا آہنگی (dişil) /nɑː.ɑː.ɦəŋ.ɡiː/ dissonance (in both music and emotions)
çekim: çoğul نا آہَن٘گِیاں
köken: From ناـ (nā-, “un-; not”) + آہنگی (āhaṉgī, “melody; modulation”).
محبت میں نا آہنگی سے بدتر کوئی اور چیز نہیں ہو سکتی۔