uyarınca
C2 seviye
TR → EN
Tanım
•Gereğince, mucibince
•Gereği gibi, gereğine göre, gerektiği gibi
Diğer Dillerde
Rusçaсогласно /sɐˈɡɫasnə/
according to, as to
eş: по версии
Моисей сделал это; как повелел ему Господь, так он и сделал. — Musa RABbin buyruğu uyarınca davrandı.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleleruyarınca ile daha fazla örnek cümle →
Onu kurallar uyarınca cezalandırdık.
We punished him according to the rules.
Musa RABbin buyruğu uyarınca davrandı.
Moses did so. As Yahweh commanded him, so he did.
Yeni yasa uyarınca bunlar da kaldırıldı.
These were eliminated under the new law.
Antlaşma uyarınca bir genel af çıkarıldı.
On basis of the report, a global tender was floated.
Böl. 1001 ve 1030 uyarınca cezalandırılabilir.
Sec. 1001 and 1030.
Böylece Musa RABbin buyruğu uyarınca onları saydı.
Moses numbered them according to the word of Yahweh, as he was commanded.
O, gâlib olan, her şeyi hikmeti uyarınca yapandır.
He is all-mighty and all-wise.
İçim eriyor kederden, Sözün uyarınca güçlendir beni!
My soul is weary with sorrow: strengthen me according to your word.
Yalan yoldan uzaklaştır, Yasan uyarınca lütfet bana.
Keep me from the way of deceit. Grant me your law graciously!
Görev devri Avrupa standartları uyarınca gerekliydi.
The changeover is in line with European standards.
Toza toprağa serildim, Sözün uyarınca yaşam ver bana.
My soul is laid low in the dust. Revive me according to your word!
Davut Gadın sözü uyarınca RABbin buyurduğu gibi gitti.
David went up according to the saying of Gad, as Yahweh commanded.