Tom'un utancı büyüdü.
Tom's embarrassment grew.
Kızlara utancı öğretiyoruz.
We teach girls shame.
O, utancını saklamaya çalıştı.
He tried to hide his shame.
Tom utancından yerin dibine girdi.
Tom was overwhelmed with shame.
"Türkiye'de çocuk pornosu utancı".
"Cambodia's child sex shame".
Onun utancı onu yapmasını engelledi.
His shame prevented him from doing that.
Reddedilmenin utancından ölmez misin?
Aren't you afraid the humiliation of rejection will kill you?
Utancın iki büyük kayıtlı mesajı var --
Shame drives two big tapes --
Tom, utancından yerin dibine girmek istedi.
Tom wished to sink into the ground for shame.
Utancım beni rahatsız etmek için geri dönüyor
My shame comes back to haunt me
Öyle büyük bir utancın içindeyken bile ağlamadım.
Even after going through such shame, I didn't cry.
Burada oturan herkes utancın o ılık yıkamasını biliyor.
Everyone sitting in here knows the warm wash of shame.