teozofi
TR → EN
"teozofi" kelimesinin İngilizcesi: theosophy. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltheosophy
Tanım
•Kaynağını Hint mistisizminin insan ile kâinat ve Tanrı arasındaki ilişkileri açıklayan bakış açısından almış, bir yandan okült, diğer yandan da Doğu ananeleri üzerine kurulmuş ve ezoterik bilgilerden faydalanan felsefi sistem.
Diğer Dillerde
AlmancaTheosophie
Weltanschauung, die Religion und Philosophie auf der Basis des Göttlichen vereint
İspanyolcateosofía (dişil) /teosoˈfia/
theosophy (religious doctrine)
çekim: çoğul teosofías
köken: From Ancient Greek θεοσοφῐ́ᾱ (theosophĭ́ā).
aile: teosófico
Rusçaтеосо́фия
Tatarcaтеософия
Felemenkçetheosofie
religieus-filosofisch systeem van wereldbeschouwing met soms neoboeddhistisch karakter
Yunancaθεοσοφία
άλλη μορφή του θεοσοφισμός
Lehçeteozofia (dişil) /tɛ.ɔˈzɔ.fja/
theosophy (doctrine of religious philosophy and mysticism)
çekim: çoğul teozofie · tamlayan teozofii
aile: teozoficzny
naszkicował już tę teozofię, której nie sprzeniewierzył się do końca życia […]
skierowywała teozofię na tory ezoteryzmu Buddyjskiego […]
czym jest wobec rozumu teozofia i dlaczego płytkie umysły uwodzi […]
Ukraynacaтеосо́фія
Ворф був членом Теософського товариства Ад'яр, а також його роботи перебували під сильним впливом теософії. — Whorf ,“Adyor Teozofi Topluluğu” üyesi olup, eserlerinde de teozofiden etkilenmiştir.
Hintçeथियोसोफी
Finceteosofia /ˈteoˌsofiɑ/
theosophy
çekim: çoğul teosofiat · tamlayan teosofian
köken: Internationalism (see English theosophy), ultimately from Medieval Latin theosophia.
Çekçeteosofie
Macarcateozófia
Latincetheosophia /tʰe.ɔˈsɔ.pʰi.a/
theosophy
çekim: çoğul theosophiae · tamlayan theosophiae
köken: From Ancient Greek θεοσοφῐ́ᾱ (theosophĭ́ā, “knowledge of things divine”, from θεός (theós, “god”) + σοφῐ́ᾱ (sophĭ́ā, “wisdom”)).
Vietnamcathông thiên học /tʰəwŋ͡m˧˧ tʰiən˧˧ hawk͡p̚˧˨ʔ/
theosophy
köken: Sino-Vietnamese word from 通天 and 學.
Estoncateosoofia
İzlandacaguðspeki
Ermeniceաստվածիմացություն, թեոսոֆիա /tʰeosofiˈɑ/
theosophy
köken: From Russian теосо́фия (teosófija).
aile: թեոսոֆիական
Tagalogcabatharunungan
Belarusçaтэасо́фія
Etimoloji
Yunanca θεός (theós) + -σοφία (-sofía) tanrı + usluluk, bilgi, bilgelik (teo + -zofi)
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
Babası Hint ve İngiliz annesi Teozofistti.
His Indian father and English mother were Theosophists.
Teozofi ve ilahiyat meseleleriyle ilgilenmeye gelince, bu bir Arap sanatı değildi.
As for theosophy and dealing with matters of divinity, it was not an Arab art.