taşıyorum

C1 seviye

TR → EN

Tanım

•taşmak sözcüğünün birinci tekil şahıs şimdiki zaman bildirme kipi çekimi

Tabak taşıyorum.

I'm carrying plates.

Taşıyorum işye !

I'm strong enough!

Bende kargo taşıyorum.

I am carrying cargo.

Sami'nin bebeğini taşıyorum.

I'm carrying Sami's baby.

Paketimde bir bıçak taşıyorum.

I'm carrying a knife in my pack.

Merkezi bir ikilemi taşıyorum.

I embody the central paradox.

Sırtımda 55 kilo kilo taşıyorum.

I have 55 kilos on my back.

Ben bir torba pirinç bir taşıyorum.

I carry a bag of rice.

Sadece bu vektörü buraya taşıyorum.

I'm just translating this vector right over here

"Resneli Niyazi Bey'in ismini gururla taşıyorum".

"'Radical Niyazi Bey' by Muzaffer İzgü".

O günden beri bu fotoğrafı hep yanımda taşıyorum.

I've carried this photograph with me every day since then.

Ben hep prezervatif taşıyorum, ve kimseyle yatamıyorum.

I carry condoms all the time and I never get laid.