taş kömürü
noun
TR → EN
"taş kömürü" kelimesinin İngilizcesi: anthracite, hard coal. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelanthracitenoun
Genelhard coalnoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)taş kömürünü
Yönelme (-e)taş kömürüne
Bulunma (-de)taş kömüründe
Çıkma (-den)taş kömüründen
Tamlayan (-in)taş kömürünün
Çoğul (-ler)taş kömürleri
Tanım
•jeolojik dönemler boyunca dönüşüme uğrayarak büyük kalori gücü kazanan bitki fosillerinden oluşan doğal yakıt, maden kömürü
•Jeolojik dönemler boyunca dönüşüme uğrayarak büyük bir kalori gücü kazanan bitki fosillerinden oluşan doğal yakıt
Diğer Dillerde
Almancasteinkohle (dişil)
glance coal
çekim: çoğul Steinkohlen · tamlayan Steinkohlen
köken: From Stein + Kohle.
So erreicht ein modernes Großkraftwerk auf Steinkohlenbasis einen Wirkungsgrad von ca. 45 %. — Modern bir taş kömürü enerji santrali ancak %45 verimlilik dercesine ulaşabilmektedir.
İtalyancaantracite (dişil)
anthracite
çekim: çoğul antraciti
Sono rari i contenitori in pietra. — Az miktarda taş kömürü bulunur.
Rusçaантраци́т
Каменного угля практически нет. — Az miktarda taş kömürü bulunur.
Japonca無煙炭
anthracite
だが銀鉱石から銀を精練するための燃料になる炭の生産が追いつかず、炭不足で閉山寸前に追い込まれていた。 — Rezerv yetersizliğinden fazla üretilemeyen taş kömürünün açığı ithalat ile kapatılmaya çalışılmaktadır.
Korece무연탄 /mujʌ̹ntʰa̠n/
anthracite
köken: Sino-Korean word from 無煙炭, from 無煙 (“smokeless”) + 炭 (“coal”).
Lehçeantracyt, antracytowy (eril) /anˈtra.t͡sɘt/
anthracite (type of coal) · anthracite (dark grey color)
çekim: çoğul antracyty · tamlayan antracytu
eş: węglobłysk, węglomień
köken: Etymology tree Ancient Greek ἀνθρακῖτις (anthrakîtis)lbor. Polish antracyt Learned borrowing from Ancient Greek ἀνθρακῖτις (anthrakîtis, “a kind of coal”).
Finceantrasiitti /ˈɑntrɑsiːtːi/
anthracite
çekim: çoğul antrasiitit · tamlayan antrasiitin
köken: Internationalism (see English anthracite), ultimately from Ancient Greek ἀνθρακῖτις (anthrakîtis). Contains the suffix -iitti.
Dancaantracit
Norveççeantrasitt
Bulgarcaантрацит
Има няколко находища на каменни въглища. — Az miktarda taş kömürü bulunur.
Estoncaantratsiit
İrlandacaclochghual (eril)
anthracite, hard coal
çekim: çoğul clochghuail · tamlayan clochghuail
köken: From cloch + gual.
Gürcüceანტრაციტი
Tagalogcaantrasita /ʔantɾaˈsita/
anthracite (type of coal)
köken: Borrowed from Spanish antracita, from Latin anthracītes, from Ancient Greek ἀνθρακίτης (anthrakítēs).
Etimoloji
By surface analysis, taş (“stone”) + kömür (“coal”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Başlıca taş kömürü yatakları Pechora ve Kuznetsk havzalarında bulunmaktadır.
The principal hard coal deposits are located in the Pechora and Kuznetsk basins.