Ana içeriğe geç
Sözlük
/
sermayedar

sermayedar

TR → EN
"sermayedar" kelimesinin İngilizcesi: financier. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelfinancier

Tanım

•sıfat, ekonomi: Sermayesi olan
•isim: sermayeci

Diğer Dillerde

AlmancaFinancier, Financierin, Finanzier, Finanzierin (eril)
alternative spelling of Finanzier
çekim: çoğul Financiers · tamlayan Financiers
eş: Geldgeber, Geldgeberin, Kapitalist, Kapitalistin, Mäzen, Mäzenatin
köken: Borrowed from French financier.
Fransızcafinancière /fi.nɑ̃.sjɛʁ/
feminine singular of financier
çekim: çoğul financières
eş: femme de finance
köken: From finance (“finance”) + -ière (“-ess”, feminine noun-forming suffix).
Est-ce que ce sera les créanciers ou les actionnaires ? — Tahvilleri elinde tutan alacaklılardan mı, yoksa hisse senedini elinde tutan sermayedarlardan mı?
Rusçaкапиталист (eril) /kəpʲɪtɐˈlʲist/
capitalist (one whose wealth (capital) is invested in business ventures in order to return a profit) · capitalist (supporter of capitalism)
çekim: çoğul капитали́сты · tamlayan капитали́ста
eş: буржуа, Запад
zıt: коммуни́ст
Kazakçaқаржыгер
financier
çekim: çoğul қаржыгерлер · tamlayan қаржыгердің
köken: қаржы (qarjy) + -гер (-ger).
İsveççefinansman
prominent man in the finance industry
çekim: çoğul finansmän · tamlayan finansmans
köken: finans + man. Attested since 1755. Compare Norwegian finansmann, German Finanzmann.
Ukraynacaфінанси́ст, фінанси́стка
Ми збираємося навчити вас як використовувати рower рoint для презентацій. — Size bir sermayedar sunumu için Powerpoint sunumu hazırlamayı öğretirdik.
financier, funder
çekim: çoğul rahoittajat · tamlayan rahoittajan
köken: rahoittaa + -ja
Tekijällä saattoi olla avustajia. — Bazı temsilciler sermayedarın ortağı da olabiliyordu.
Çekçefinančník (eril) /ˈfɪnant͡ʃɲiːk/
financier
çekim: çoğul finančníci · tamlayan finančníka
köken: From finance + -ník.
A potom budou za pět let zpět s novým vlastníkem. — Ve yeni sermayedarlar ile piyasaya dönmüş olacaklar. .
Rumenceom de finanțe (eril)
financier
çekim: çoğul oameni de finanțe
Dancafinancier, finanskvinde, finansmand
financier
çekim: çoğul financiere · tamlayan financiers
köken: From French financier.
Norveççefinansmann
Kjøperen var en formuende kjøpmann i Arendal. — Asıl sermayedar, yani tüccar Asur'daydı.
Katalancafinancer, financera /fi.nənˈse/
financial
çekim: çoğul financers
köken: From finança + -er.
Galiçyacafinancieiro
Galceariannwr (eril) /arˈjanʊr/
cashier · financier, banker
çekim: çoğul arianwyr
köken: From arian + -wr.
İrlandacaairgeadaí (eril)
financier · monetarist
çekim: çoğul airgeadaithe · tamlayan airgeadaithe
köken: From airgead (“money”) + -aí (suffix used to form agent nouns).
aile: airgeadaíoch, airgeadaíocht
Malayalamcaഫിനാൻസിയർ

Etimoloji

Osmanlı Türkçesi سرمایه دار, o da Farsça سرمایه دار kelimesinden gelmektedir (sermaye + -dar).

Kelime Ailesi

sermayedarca
sermayedarken
sermayedarla
sermayedarlı
sermayedarsız

Örnek Cümleler

Diyelim ki, risk sermayedarı on altı yaşında.
Let's say, the VC is sixteen years old.
Ve yeni sermayedarlar ile piyasaya dönmüş olacaklar. .
And then they'll be back in five years under new ownership.
Bir gün, belki çok genç bir risk sermayedarına sunum yapacaksınız.
Someday, you maybe pitching to a really young VC.
Size bir sermayedar sunumu için Powerpoint sunumu hazırlamayı öğretirdik.
We're going to teach you how to put together the power point for the VC presentation.
Çünkü sermayedarlar, eskiden 500 milyon hisseyle kurumun %100'üne sahiptiler.
Because the equity holders, they used to have 100% of the company with their 500 million shares.
Diğer seçeneğiniz, sermaye artırımına gitmek veya sermayedar yapısının değişmesi.
The other option is you can recapitalize.
Bu süreç devlet seviyesine hızlıca ulaşarak devleti sermayedarların gücü haline getirir.
Reaching the state level fairly quickly it puts the state in power of financiers.
Tahvilleri elinde tutan alacaklılardan mı, yoksa hisse senedini elinde tutan sermayedarlardan mı?
Is it going to be the debtholders, or the stockholders?
Aslında bunun harika bir fikir olmadığını söyleme sebebim şu, sermayedar yapısını sulandırıyorsunuz.
The only reason why I would say it's still not a great idea is, you're diluting the shareholders.
sermayedar ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod