Sence Tom'un saygısını hak ediyor muyuz?
Don't you think we deserve Tom's respect?
(Kur'an okumak) onların saygısını artırır.
(Command of prostration # 4).
Sami, babasının saygısını kazanmak için çok çalıştı.
Sami worked very hard to earn his father's respect.
O, parayı kabul ettiğinde halkının saygısını kaybetti.
He lost the respect of his people when he accepted the money.
O, alanındaki diğer bilim adamlarının saygısını kazandı.
She has won the regard of the other scientists in her field.
Bunlar da hâlâ halk veya hükümetin saygısını haketmiyor."
They still do not deserve the respect of the public or government."
Hardy maçı kazanamadı ancak Undertaker'ın saygısını kazandı.
He may not have won the race, but he did win Nuebauer’s respect.
Askerler yerel nüfusun saygısını kazandılar ve bunu korudular.
The troops have won and maintained the respect of the local population.
İmparatorun büyüye olan ilgisi, Maier'e olan yüksek saygısının nedeniydi.
The interest of the emperor in the occult was the reason of his high esteem for Maier.
Hem yerel makamlar hem de toplumun saygısını kazanmış Roman liderleri var.
There are Roma leaders who have achieved respect both from the local authorities and the community.
Slav ruhunun gücü onların saygısını kazansın, çünkü saygıdan aşk doğar."[1]
May the strength of the Slav spirit command their respect, because from respect, love is born."[7]
Ağlayarak yüz üstü kapanırlar; çünkü o (ayetler) onların saygısını arttırır.
And weeping they kneel down, and this increases their humility.