sürrealizm ne demek?

sürrealizm İngilizcesi: surrealism.

Platform Menüsü

Çeviri

sürrealizm

TR → EN

"sürrealizm" kelimesinin İngilizcesi: surrealism. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsurrealism

Tanım

•Gerçeküstücülük

•Aklın, geleneklerin, alışkanlıkların denetiminden uzak bilinçaltı gerçeklerini yansıtan, yani bilinen gerçekle bağını kesip kendince bir gerçek yaratmak amacını güden edebiyat ve sanat akımı

Diğer Dillerde

AlmancaSurrealismus /zʊʁeaˈlɪsmʊs/

surrealism

zıt: Realismus

köken: Borrowed from French surréalisme.

Fransızcasurréalisme (eril)

surrealism (all meanings)

köken: From sur- + réalisme. The word first appeared in the preface to Guillaume Apollinaire's play Les Mamelles de Tirésias, first performed in 1917.

(王子さまがいいの!) — (Sürrealizm benim!)

İspanyolcasurrealismo (eril) /sureaˈlismo/

surrealism

(¡Soy yo!) — (Sürrealizm benim!)

Rusçaсюрреализм (eril) /sʲʉrʲ(ː)ɪɐˈlʲizm/

surrealism · a surreal situation

çekim: tamlayan сюрреали́зма

eş: сюр, абсурд, парадокс

köken: Borrowed from French surréalisme.

aile: сюр

(Отчизна моя!). — (Sürrealizm benim!)

Arapçaسُرْيَالِيَّة

أَنْتَ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ!)) — (Sürrealizm benim!)

Farsçaفراواقعگرایی

Azericesürrealizm

Kazakçaсюрреализм /sʲʉrʲɪɐˈlʲizm/

surrealism

köken: Borrowed from Russian сюрреали́зм (sjurrealízm), from French surréalisme.

FelemenkçeSurrealisme (nötr)

surrealism

Moore sloot zich in 1933 aan bij de moderne kunst-beweging van Paul Nash, de "Unit One Group". — Moore Paul Nash'in modern sanat hareketi olan "Unit One Group"a 1933'te katılarak sürrealizmi denedi.

Yunancaυπερρεαλισμός (eril)

surrealism (the artistic movement and aesthetic philosophy)

çekim: tamlayan υπερρεαλισμού

eş: σουρεαλισμός

köken: From υπερ- (yper-, “super-, ultra-, sur-”) + ρεαλισμός (realismós, “realism”), calque of French surréalisme.

Το Σουρρεαλιστικό Μανιφέστο του Αντρέ Μπρετόν εμφανίστηκε το 1924. — Manifestes du surréalisme Andre Breton, Sürrealizm Manifestosunu 1924 tarihinde kaleme alır.

Japoncaシュルレアリスム

surrealism

köken: From French surréalisme.

Korece서리얼리즘

(예：당신은 나의 태양이다). — (Sürrealizm benim!)

İsveççesurrealism

surrealism

çekim: tamlayan surrealisms

Lehçesurrealizm (eril) /sur.rɛˈa.lizm/

surrealism

çekim: tamlayan surrealizmu

eş: nadrealizm

aile: surrealista, surrealistka, surrealistycznie, surrealistyczny

Był on autorem Manifestu Surrealizmu. — Sürrealizm Manifestosu'nu yazıyor.

Fincesurrealismi /ˈsurːeɑlismi/

surrealism

çekim: çoğul surrealismit · tamlayan surrealismin

köken: From French surréalisme.

(Minä olen ongelma!) — (Sürrealizm benim!)

Çekçesurrealismus (eril) /ˈsɪrɛalɪzmus/

surrealism (artistic movement and aesthetic philosophy)

çekim: çoğul surrealismy · tamlayan surrealismu

- A napsal manifest surrealismu. — Sürrealizm Manifestosu'nu yazıyor.

Rumencesuprarealism (nötr)

surrealism

çekim: tamlayan suprarealismului

köken: From supra- + realism or suprareal + -ism, after French surréalisme.

İbraniceהסוריאליזם

Dancasurrealismen

Norveççesurrealisme

Endonezcesurealisme /sureaˈlismə/

surrealism

köken: Borrowed from Dutch surrealisme, from French surréalisme.

Vietnamcachủ nghĩa siêu thực, nghệ thuật siêu thực

Bulgarcaсюрреали́зъм

Той е предшественик на сюрреализма. — Sürrealizm'in öncü temsilcilerinden oldu.

Slovakçasurrealizmus (eril) /surːealizmus/

surrealism

Pozornosť, ktorú priťahovala, pre mňa bola neznesiteľná. — Kübizme duyduğu ilgi ile birlikte sürrealizm benimsedi.

Estoncasürrealism

Taycaเซอร์เรียลลิซึม, ลัทธิเหนือจริง

İrlandacaosréalachas (eril)

surrealism

çekim: tamlayan osréalachais

köken: From os- (“super-, over-”) + réalachas (“realism”).

Ermeniceգերիրապաշտություն, սյուրռեալիզմ /ɡeɾiɾɑpɑʃtuˈtʰjun/

surrealism

çekim: çoğul գերիրապաշտություններ

köken: From գեր- (ger-) + իրապաշտություն (irapaštutʻyun). Calque of French surréalisme.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

gerçeküstücülük

sürrealizm eş anlamlısı →sürrealizm zıt anlamlısı →

Örnek Cümleler

(Sürrealizm benim!)

(Surprise Mia!)

Sürrealizm Manifestosu'nu yazıyor.

And he wrote the surrealism Manifesto.

Kapak resmi Sürrealizmden etkilenmiştir.

The cover art is influenced by Surrealism.

Sürrealizm Konstrüktivizm (sanat) Dadaizm

Devětsil Surrealism Karel Teige Vítězslav Nezval Constructivism (art) Dada

İlk çalışmaları Sürrealizm'den etkilenmiştir

Her early work was influenced by Surrealism.

Kübizme duyduğu ilgi ile birlikte sürrealizm benimsedi.

I was filled with admiration for the way in which he took hold.

Şair Guillaume Apollinaire, Sürrealizm´de önemli bir etkiye sahipti.

The early poems of Guillaume Apollinaire have strong affinities with symbolism.

Daha doğrusu bir kaç tane sürrealizm manifestosu var, hepsini Dali yazıyor.

Right, all of those surrealism Manifestos, there is a number of them, yes.

sürrealizm ile daha fazla örnek cümle →

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod