sümbül
/symˈbyl/
noun
C2 seviye
TR → EN
"sümbül" kelimesinin İngilizcesi: hyacinth, jacinth, hyacinth, hyacinth. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhyacinthnoun
Geneljacinth
Genelhyacinth
Genelhyacinth
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)sümbülü
Yönelme (-e)sümbüle
Bulunma (-de)sümbülde
Çıkma (-den)sümbülden
Tamlayan (-in)sümbülün
Çoğul (-ler)sümbüller
Tanım
•zambakgillerden, 15–20 cm boylarında, parlak yeşil yaprakları ince ve uzun olan, çiçekleri salkım yapısında, hoş kokulu ve türlü renkli (kırmızı, pembe, sarı, mavi) çok yıllık süs bitkisi
•Zambakgillerden, soğanla üretilen, 15-20 cm yükseklikte, çiçekleri kuvvetli kokulu ve türlü renkli, çok yıllık bir süs bitkisi
Diğer Dillerde
AlmancaHyazinthe (dişil) /hyaˈt͡sɪntə/
hyacinth (flower)
çekim: çoğul Hyazinthen · tamlayan Hyazinthen
köken: 16th century, as Hyacinthus m from Latin hyacinthus, which see for more. The feminine in -e (17th c.) is a backformation from the plural and/or influenced by French hyacinthe.
Hier ist eine Nahaufnahme, eigentlich ist das ein normales Foto von einer Wasserhyazinthe. — İşte yakından çekilmiş bir fotoğraf ve bu da bir su sümbülünün sıradan bir resmi.
Fransızcajacinthe, Jacinthe (dişil) /ʒa.sɛ̃t/
hyacinth
çekim: çoğul jacinthes
köken: Doublet of hyacinthe, from Latin hyacinthus.
a female given name, masculine equivalent Jacinto, equivalent to English Hyacinth
¿Sabe qué representan los jacintos en el lenguaje de las flores? — Sümbül çiçek dilinde neyi temsil eder, biliyor musunuz?
İtalyancaGiacinta, giacinto, Giacinto (dişil) /d͡ʒaˈt͡ʃin.ta/
a female given name, masculine equivalent Giacinto
Sai cosa significano i giacinti nella lingua dei fiori? — Sümbül çiçek dilinde neyi temsil eder, biliyor musunuz?
Rusçaгиацинт (eril) /ɡʲɪɐˈt͡sɨnt/
hyacinth · jacinth
çekim: çoğul гиаци́нты · tamlayan гиаци́нта
Начинается диалог с Салли. — Sümbül ile bir yakınlaşma başlıyor.
Farsçaسنبل /sun.ˈbul/
hyacinth · lock of beautiful dark hair
köken: Borrowed from Arabic سُنْبُل (sunbul).
آنرا که چون تو لاله رخی در سرا بود میلش بدیدن گل و سنبل چرا بود
Kazakçaсүмбіл
hyacinth
çekim: çoğul сүмбілдер · tamlayan сүмбілдің
köken: From Persian سنبل, from Arabic سُنْبُل (sunbul).
Portekizcejacinto (eril) /ʒaˈsĩ.tu/
hyacinth (plant of the genus Hyacinthus) · a flower of this plant · jacinth (variety of zircon)
çekim: çoğul jacintos
köken: From Latin hyacinthus, from Ancient Greek ὑάκινθος (huákinthos, “any of several dark blue flowers”).
aile: Jacinto Machado
Sabias que os jacintos representam a linguagem das flores? — Sümbül çiçek dilinde neyi temsil eder, biliyor musunuz?
Yunancaζιμπούλι, ζουμπούλι, Υακίνθη, υάκινθος, Υάκινθος (nötr)
alternative form of ζουμπούλι (zoumpoúli) (hyacinth)
çekim: çoğul ζιμπούλια · tamlayan ζιμπουλιού
Ξέρεις για τους υάκινθους; Τι σημαίνουν στη γλώσσα των ανθέων; — Sümbül çiçek dilinde neyi temsil eder, biliyor musunuz?
キジカクシ目ヒヤシンス属に属する多年草の一種。学名は Hyacinthus orientalis。別名、風信子、飛信子、錦百合
皆さんの目が 本当に良ければ — İşte yakından çekilmiş bir fotoğraf ve bu da bir su sümbülünün sıradan bir resmi.
Korece히아신스
여기 클로즈업된 사진이 있습니다. 아니면 여기 실제로 — İşte yakından çekilmiş bir fotoğraf ve bu da bir su sümbülünün sıradan bir resmi.
Lehçehiacynt, Hiacynt, Hiacynta, Jacek, Jacenty (eril) /ˈxja.t͡sɘnt/
hyacinth (plant of the genus Hyacinthus) · hyacinth (gemstone)
çekim: çoğul hiacynty · tamlayan hiacyntu
eş: jacynkt, jacynt
köken: Learned borrowing from Latin hyacinthos, from Ancient Greek ὑάκινθος (huákinthos).
aile: hiacyntowy
Wie pani, co hiacynty symbolizują w języku kwiatów? — Sümbül çiçek dilinde neyi temsil eder, biliyor musunuz?
Ukraynacaгіаци́нт
Fincehyasintti /ˈhyɑsintːi/
hyacinth · jacinth
çekim: çoğul hyasintit · tamlayan hyasintin
köken: From Swedish hyacint, from Latin hyacinthus, from Ancient Greek ὑάκινθος (huákinthos).
aile: helmihyasintti, hyasinttiara
Tiedätkö, mitä hyasintit merkitsevät kukkien kielellä? — Sümbül çiçek dilinde neyi temsil eder, biliyor musunuz?
Çekçehyacint (eril) /ˈɦɪjat͡sɪnt/
hyacinth (plant of the genus Hyacinthus)
çekim: çoğul hyacinty · tamlayan hyacintu
köken: From Latin hyacinthus.
hyacinth
çekim: çoğul iacinți · tamlayan iacintului
köken: Borrowed from French jacinthe.
Iată o poză de detaliu obișnuită, a unei zambile de apă. — İşte yakından çekilmiş bir fotoğraf ve bu da bir su sümbülünün sıradan bir resmi.
Macarcajácint /ˈjaːt͡sint/
hyacinth (any bulbous plant of the genus Hyacinthus) · hyacinth, jacinth (gemstone)
çekim: çoğul jácintok
köken: First attested in 1416. Borrowed from Latin hyacinthus, from Ancient Greek ὑάκινθος (huákinthos, “any of several dark blue flowers”).
aile: jácintos, kerti jácint
İbraniceיקינתון (eril)
hyacinth (any bulbous plant of the genus Hyacinthus, native to the Mediterranean and South Africa)
çekim: çoğul יָקִינְתּוֹנִים
köken: Borrowed from Ancient Greek ὑάκινθος (huákinthos, “any of several dark blue flowers”).
בעין ערומה, הייתי רואים זאת בערך כמו זה — İşte yakından çekilmiş bir fotoğraf ve bu da bir su sümbülünün sıradan bir resmi.
Latincevaccīnium
Norveççehyasint
Bulgarcaзюмбю́л, хиацинт, Хиацинт
Подобно е положението и на други места из планината. — Tıpkı diğer dağ sümbülü türleri gibi gruplar hâlinde bulunurlar.
Slovencehijacinta
Litvancahiacintas
Letoncahiacinte
Estoncahüatsint
Toljase mägede kirde- ja kaguosa on kaetud metsaga. — Bu dağın batı yakasındaki Eyüp, Kartal ve Sümbüllü tepeleri ormanlarla kaplıdır.
hyacinth (plant of the genus Hyacinthus)
çekim: çoğul jacints
köken: From Latin hyacinthus, from Ancient Greek ὑάκινθος (huákinthos).
Galiçyacaxacinto, Xacinto
Galcehiasinth, iacinth, iasinth, maen iasinth
Etimoloji
Farsça
Kelime Ailesi
Hyacinthus orientalis
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümlelersümbül ile daha fazla örnek cümle →
Menekşeler siyah, sümbüller siyahtır." [2]
Violets are black, and hyacinths are black."[21]
Sümbül Ağa (Selim Bayraktar) — Haremin başağası.
Frozen shoulder - PubMed Health.
Sümbüller ve taze kesilmiş ot bana çocukluğumu hatırlatıyor.
Hyacinths and fresh-cut grass remind me of my childhood.
Ayrıca en dünyanın uzun tüylü papağanı sümbül ara bu oymaktandır.
It also contains the largest flighted parrot in the world, the hyacinth macaw.
İlgili / Bileşik Terimler
Genelhyacinth macaw